Modismos que describen a personas que chatean libremente

Habla sin cesar, habla con elocuencia, habla con elocuencia, habla con libertad y disfruta hablando.

1. Torrencialmente

Definición vernácula: Torrencial: para describir el flujo continuo de agua. Tan ininterrumpido como el agua que fluye. Hay muchas referencias y es interminable.

Dinastía: Cinco Dinastías y Posterior Dinastía Zhou

Autor: Wang Renyu

Fuente: · "El legado de Kaiyuan Tianbao·El debate sobre tomar pastillas": "Zhang Jiuling es bueno hablando, cada vez que habla sobre la esencia de las Escrituras con los invitados, habla sin cesar, como Shisaka caminando".

Traducción: Zhang Jiuling es bueno hablando, y cada vez que discute la esencia de las escrituras con sus amigos, habla sin cesar, como si estuviera corriendo la pelota colina abajo

2 Hablar con elocuencia

Definición vernácula: Kankan: tener confianza. y calma. Habla con confianza y calma.

Dinastía: Qing

Autor: Wenkang

Fuente: · "La biografía de los héroes de hijos e hijas": "Ya que te lo pido tanto, naturalmente deberías "hablar elocuentemente"

Traducción: ya que te lo pido tanto, naturalmente deberías hablar elocuentemente

3. Hablar elocuentemente

Definición vernácula: para describir hablar de forma continua e incansable.

Dinastía: Moderna

Autor: Lu Xun

Fuente: "La segunda colección de ensayos de Qiejieting·El prefacio a la segunda colección de novelas en el idioma "chino Serie de Nueva Literatura"": "Sin embargo, no es "torpe" ni pretencioso. Simplemente habla elocuentemente como si fuera un conocido."

4. Habla libremente

Definición vernácula: para decir lo que quiere decir. Dígalo rápidamente.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Huang Tingjian

Fuente: · "Una larga carta a Wang Guoyan": "No puedo decir todo lo que quiero por la falta de papel."

p>

Traducción: La pobreza de papel no puede decir todo lo que uno quiere decir

5. Disfrute hablando

Significado vernáculo: Gustar: estar interesado; Ledao: gustarle hablar. Siguió hablando con gran interés.

Dinastía: Dinastía Ming

Autor: Mao Yizhu

Fuente: · "Posdata de Qu Lu": "Sr. (Wang Jide) en el tiempo libre de Tan Yi ; cada vez que escribe letras y música; disfrutando lo que dice con deleite.

”

Traducción: El tiempo del Sr. Tan en Tan Technique; cada vez que escribía letras y música hablaba con entusiasmo