¿Cuáles son algunos modismos que describen la dulzura del agua de pozo?
ganjingxiandie【gān jǐng xiān jié】, que significa: el agua dulce del pozo se agotará primero. Metafóricamente hablando, las personas con talento tienden a madurar temprano. Ejemplo: "Zhuangzi·Mulberry": "Primero se corta la madera recta y primero se agota el pozo".
El pozo es dulce [jǐng yǐ gān jié], es decir: porque; dulce: dulce; ; cansado: agotado. El pozo dulce se secará primero porque más gente lo tomará. Las cosas buenas no duran mucho. Ejemplo: Escuché que el pozo se secó y Li está sufriendo.
La dulce fuente se agotará [gān quán bì jié], que significa: dulce fuente: manantial de agua dulce. Agotado: agotado. La dulce primavera debe secarse. Es una metáfora de personas con talento que han sufrido mucho y muchas veces maduran prematuramente. Lo mismo que "el pozo dulce se agota primero". De: "Yi Zhou Shu" Zhou Zhujie: "Hay que cocinar los tapires gordos, agotar los manantiales dulces y cortar los árboles rectos".
Qiongjiang Yuye [qió ng jiā ng yù è], significado: Qiong: hermoso jade. En la antigüedad, se decía que beber un líquido elaborado con jade te haría inmortal. Una metáfora del vino o del jugo dulce. Ejemplo: ¡No dejes escapar ni una gota, este néctar nos mantendrá unidos para siempre!
El pozo está lleno de dulzura [jǐng yǐ gān jié], que significa: porque; Gan: dulce: agotado; El pozo dulce se secará primero porque más gente lo tomará. Las cosas buenas no duran mucho.
Gan Tian [gā n liè q y ng tiá n], interpretación: Significa que la calidad del agua es muy buena y tiene un sabor claro y dulce. En términos sencillos, significa que el agua es clara y el sabor es dulce.
Hazlo primero [gān jǐng xiān jié], interpretación:? Gan: dulce; cansado: agotado. El pozo dulce se seca primero. Para usar una analogía, las personas con talento sufren más y a menudo maduran prematuramente.
Datos de referencia
Diccionario chino:/s? B3 % 89 % E5 % BF % 85 % E7 % AB % AD &ptype=zici&tn=sugar_click