¿Qué quiere decir Zhang con montar un burro con la cabeza gacha y no poder ver la cara del animal?

Zhang, cuyo verdadero nombre nació a finales de las dinastías del Sur y del Norte, murió en el período Kaiyuan de la dinastía Tang registrado en "Tang Shu". Cuando era joven, su familia era pobre y fue a Suixi para aprender a hacer vino. En el proceso de aprender a elaborar cerveza, se convirtió en monje en el templo Dafang en la montaña Longji después de una grave enfermedad. Le robó el ginseng inmortal al viejo monje en el templo y se convirtió en inmortal. El burro bebió la sopa de ginseng y se convirtió en un "burro mágico". Zhang tenía miedo de ser alcanzado por el viejo monje, así que simplemente montó en un burro y se escapó. Desde entonces, ha viajado por todo el mundo y se ha convertido en miembro de los Ocho Inmortales.

Hay otra versión:

Zhang no tiene otras habilidades excepto montar en burro, pero su mente tranquila se puede ver montando el burro al revés. Es decir, Zhang vio que no era tan rápido como él, por lo que ajustó su mentalidad. Por ejemplo, algunas personas ni siquiera saben montar en burro y sólo pueden caminar. Si vas en bicicleta, te sentirás incómodo cuando veas a alguien que es más rápido que tú. Por supuesto que no te hará sentir cómodo.

Algunas personas dicen que Zhang montaba su burro hacia atrás sin mirar la cara de la bestia.