¿Cuál es la primera frase del eslogan que va directo al grano?
La residencia de Yu Gong - directo al grano
En el texto original de "Yu Gong Moves the Mountain", se menciona que hay dos grandes montañas, Taihang y Wangwu. , frente a la casa de Yu Gong, y hay que recorrer un largo camino para entrar y salir. De ahí que Yu Old Man Moves the Mountains.
Vaya directo al grano
Pinyin: kāi mén jiàn shān.
Interpretación: Significa que puedes ver las montañas al abrir la puerta. Es una metáfora de hablar o escribir sobre el tema directamente sin andarse con rodeos.
Del "Monasterio del Templo Qinglong" de Liu Deren de la dinastía Tang: "Este lugar puede durar todo el día y puedes ver varios picos cuando abres la puerta".
Traducción: Se quedaron aquí todo el día por la tranquilidad. La comodidad es misteriosa, etérea y fascinante, y puedes ver varios picos de montañas tan pronto como abres la puerta.
Información ampliada
Sinónimos
Franco
Pinyin: zhí yán bù huì.
Definición: hablar con franqueza y sin escrúpulos. Describe a una persona que habla sin ocultar nada.
De: Fang Xuanling de la dinastía Tang, "El libro de la biografía de Jin·Liu Bo": "Aprendí de las primeras expediciones y aprendí en secreto sobre los asuntos actuales, así que me atreví a ser ciego y directo. ."
Traducción: Pienso en la historia de la fundación de esta dinastía y pienso en los asuntos estatales actuales, por eso hablo con franqueza y sin inhibiciones, independientemente de mi presunción e ignorancia.