Modismos que contienen "secreto" y "espada"
Con miel en la boca
Pronunciación: kǎu mümüfüJian
Definición: Con miel en la boca y una espada en el vientre, significa que la boca está dulce y el corazón es cruel. Describe la naturaleza astuta e insidiosa de una persona de dos caras y generalmente se refiere a una persona con un corazón vicioso.
Fuente
De "Zi Tongzhi Tang Ji An Xuanzong Tianbao First Year" de Song Sima Guang: "Evite especialmente a los escribas, o trátelos con amabilidad y dígales palabras dulces". que Li "Hay miel en la boca y una espada en el vientre".
Una combinación de uso gramatical; como predicado y atributivo con connotación despectiva.
Sinónimos
La serpiente en la boca esconde un cuchillo en la sonrisa.
Antónimos
Hable con franqueza y en serio.
Frases para hablar dulce y espada en el vientre
1. Ella es demasiado simple para dejarse engañar por una persona tan misteriosa.
2. Si tratas a una persona de lengua dulce como a un amigo, ten cuidado de que tenga segundas intenciones.
3. Un amigo directo como Xiao Wang es la persona con la que debes estar cerca, en lugar de confiar en el villano que habla dulcemente.
4. Es un hipócrita de labios dobles, por lo que la intimidad es imposible.
5. Este tipo de persona está llena de secretos, quién sabe qué malas ideas tiene en la cabeza.
6. Es una persona engañosa, así que no creas en sus dulces palabras para evitar ser engañado.