¿Qué modismos existen?
1. ¿Conocer a familiares y traer amigos [zhā n q y n dà i gù]?
Relaciones con familiares o amigos.
Fuente: Cuarto pliegue de "Black Whirlwind" de Gao Yuanwenxiu: "Entonces, si te disfrazas de amigo repartidor, los responsables no dirán tonterías".
2. ¿Nepotismo [qú n dà i gu ā n x]?
Se refiere a los suegros que solían aferrarse y confabularse entre sí en la burocracia o en un sistema institucional.
Fuente: Volumen 3 de "Asuntos judiciales: clase gobernante" de Sheng: "El yerno del príncipe Nanban, llamado póstumamente Xigong, es el llamado Junma, comúnmente conocido como largo de falda".
En tercer lugar, ¿el descuido?
Significa que hablar no es conciso, escribir no es conciso o hacer las cosas no es sencillo.
Fuente: "Jingde Dengchuan Record" de Song Shi Daoyuan: "El Señor es diligente en el boxeo, toma peras cansadas y las arrastra".
4. ]?
Una masa de agua larga y estrecha. Aunque están separados por ríos, lagos y mares, la distancia no es suficiente como para convertirse en una barrera para la comunicación.
Fuente: "Historia de la Emperatriz Chen": "Soy los padres de la gente, ¿cómo puedo salvar mi vida sin usar agua?"
Soy los padres de todas las personas sobre el mundo. ¿Podría ser que debido a que el estrecho río Yangtze es como un cinturón de ropa, no puedo salvar a la gente allí?
5. ¿Las flores de pera traen lluvia [lí hu ā dà i y encarnación]?
Como flores de peral manchadas por las gotas de lluvia. Descripción original de la postura de llanto de Yang Guifei. Posteriormente se utilizó para describir la belleza de una mujer.
Fuente: "Canción del dolor eterno" de Tang Juyi: "Las lágrimas caían de su melancólico rostro blanco, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral".
Soledad y tristeza, lágrimas en tu La cara fluye como flores de pera bajo la lluvia en primavera.