Modismos que contienen cilantro

La col china, la lechuga, la raíz de loto y el cilantro son cuatro modismos: envejecer juntos, envejecer juntos y amarse unos a otros.

La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso más de siete caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas y expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura.

Datos ampliados:

Un pedazo de pastel

El modismo (Zhang Fei come brotes de soja, un pedazo de pastel) ahora se usa para describir cosas que son fácil o trivial. La traducción al inglés es pan comido. ?

[Pinyin] [xi m: o cà i y: and dié]

[Explicación] Significa no digno de publicidad. Es fácil describir las cosas.

Capítulo 29 de "White Deer Plain" de Chen: "Limpiar a los gánsteres es pan comido, un puñado de pelo de mono.

"?

Enciclopedia Baidu - Modismos