Con poesía universal

¿Quién en el mundo puede acompañarme en mis ratos de ocio? Puedo lucir bien allá donde viajo. ——La "excursión" de Lu You

El fénix solitario no come mijo y no hay belleza en el mundo. ——Los "Cinco poemas varios" de Ai Xingfu

¿Quién en el mundo está tan ocioso como yo, pero qué me pasa ahora? ——"Ocasionalmente" de Bai Yuchan

El mundo entero solo sabe cómo ajustar el Dinggui ¿Quién puede seguir los secretos de Jingjing? ——"Plum Blossom" de Dong Sigao

Cuando el mundo esté ocupado, serás perezoso. ——Los "Sentimientos" de Fang Yue

Estaba estrictamente prohibido difundirlo en China y nadie en el mundo conocía el texto antiguo. ——"Japanese Sword Song" de Ouyang Xiu

Es triste, pero no hay nada que puedas hacer al respecto, es así en todo el mundo. ——"Tres poemas con sentimientos" de Bai Juyi

Al observar a la gente de hoy, puedes ver esto en todo el mundo. ——"Gu Xing" de Chang Jian

Cuando regresé y le pregunté al alquimista, no había interpretación en el mundo. ——Li Yi "Visitando a los ermitaños en la montaña Huashan y pasando por el Altar de Piedra Inmortal"

El mundo entero está entristecido por la larga plataforma nocturna. ——Zhang Shuo "Tres elegías a Feng Gong, el Ministro de Industria"