Modismos metafóricos
Riding Phoenix and Crane - Riding Phoenix and Crane. Cuenta la leyenda que los dioses suelen montar grúas hacia el cielo, por lo que es una metáfora de dioses o personas iluminadas. Hoy en día se utiliza a menudo como término para el duelo femenino.
Usa una cuerda podrida para tratar a un caballo - usa una cuerda podrida para atrapar a un caballo al galope. El peligro de zozobrar es muy grave. Más asustado. También conocido como "Caballo real de cuerda podrida".
Dragón de jade Tang Bin: este es un tabú para la muerte del emperador. Esto significa que habéis ascendido al cielo sobre un dragón y sois invitados del Emperador del Cielo.
El amo es menos importante que el amo: se refiere al amo que tiene poder militar para controlar el poder político.
Conducir lejos: es una metáfora de que el emperador utiliza ciertas políticas y medios para confinar áreas remotas.
Gran talento pero control a corto plazo: todavía se dice que un gran talento sirve de poco.
Controlar una Grúa - Controla un par de grúas. Una metáfora de la inmortalidad.
Utilice la simplicidad para controlar la complejidad: maneje cosas complejas de una manera simple y directa.
Control remoto de riendas largas: utiliza las riendas largas para controlar al caballo que tira del carro para llegar más lejos. Una metáfora de la manipulación y control remoto de otra persona o cosa.