Cuando un carácter polifónico
Edite la explicación básica de este párrafo.
(1) Cuando (⑩cuando) dāng actúa. Sea responsable. Bien merecido. Responsable: Responsable. Toma el poder. Toma el poder. En ese momento o lugar: en ese momento. Contemporáneo. En primer lugar. hoy. Inmediatamente (inmediatamente). entonces. calle. Como hospital. Cara a cara: Cara a cara. Toma decisiones rápidamente. Lleva la peor parte. Igualado: igualado. Equivalente a (Li Ruike). debería: debería. Por supuesto que la vejez es poderosa. Llegar al enemigo: Todo coraje es inadecuado. Condenar significa imponer una pena considerable: cuál debe ser el delito. Tapa, cabecera: baldosas cerámicas. Onomatopeya, el sonido del metal golpeando al metal. dàngSalvación en el momento adecuado ②: Adecuado. adecuado. adecuado. Igual a: Una persona es utilizada por dos personas. Digamos simplemente: Maldita sea. Changge lloró en voz alta. En lugar de caminar, camina. Pensando: Creo que te has ido a casa. A la misma hora: el mismo día del año. Contemporáneo. engañar: ser engañado. Hipoteca: Hipoteca. Muerte. Empeño (pedir prestado dinero de una casa de empeño utilizando objetos físicos como garantía). Número de trazos convertibles: 6; Radical: Bi; Número de trazos: 243511
Editar la traducción al inglés de este párrafo
Tolerar, aceptar, soportar únicamente
Editar Este párrafo lo explica detalladamente.
① Cuando los movimientos dāng (sonido. Congtian, Shang Sheng. Significado original: dos campos son iguales, iguales) son equivalentes a ["igual; igual a [tiempo]], el valor de la fase del campo es; también.—— "Shuowen" debe estar en su lugar - "Lü Shi Chun Qiu Meng Xia Ji" cubre a los sabios - "Mencius Li Lou Shang" Zhu Ye se convirtió en el censor - "Guoyu Yu Jin" es muy vergonzoso. "Guoyu·Yu Jinyi" es otro ejemplo: igualado; la puerta es correcta; igual a lo que estás haciendo (el oponente tiene una fuerza considerable y una cara); tejiendo en casa - "Mulan Poems" Otro ejemplo: de cara a la puerta (de cara a la puerta cuando sopla el viento (de cara al viento) no hables brevemente delante de una persona baja (no hables de una); persona defectuosa), para no atrapar el viento); cara a cara (cara a cara); cuando el eje (eje conductor en el punto bajo); ); responsabilidad (de servicio); cuando la prohibición (en la prohibición oficial) De servicio) soportar ["asumir; soportar"] Leer la calabaza de Dou E y tratarla como un crimen - "Dou E Yuan" de Guan Hanqing. La dinastía Yuan es otro ejemplo: no puedo permitirme una palabra humilde. No soporto las palabras de los demás. No finjo (por qué no finjo), pero (no puedo soportarlo); it) anfitrión ["Gestión; Chi Conocías el camino al cielo, así que lo hizo en ese momento". - "Guanzi · Cinco elementos" invitó a Guobeihui ——"Prefacio a la historia del sur" de Wen Songtianxiang. un erudito nacional. ——"Historia de la dinastía Ming - Biografía de Hai Rui" Otro ejemplo: ser ama de llaves (a cargo de los asuntos familiares. Ahora llamado maestro de la casa (administrar la familia y comenzar una carrera); ); El perro que ha estado a cargo durante tres años está demasiado cansado, bloqueando el camino de [alguien o algo] [bloqueando]. No sabes si tu marido es una mantis religiosa, estás enojada si sus brazos. están en baches y no sabes si es incompetencia? - "Zhuangzi·Humanshi" Otro ejemplo: Usa el brazo de una mantis como carro, no mires ["ver...como; "] al bloquear (bloquear). Hizo oídos sordos a mis palabras y usó la fuerza ["resistir"] contra el enemigo, a menos que Liu Yuzhou fuera Cao Cao. —— "Zi Tongzhijian" es otro ejemplo: el coraje de Fu Wan es inapropiado; cuando está cerrado (manténgalo cerrado, pero diez mil personas no pueden; escuché que el hijo menor de la segunda generación no lo ha hecho); establecido, y quien lo estableció es el joven maestro Fu Su.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Otro ejemplo: si lo usa, debe usarlo a la edad de treinta años cuando se rompe el juicio (cuando llega el momento de tomar una decisión, no puede tomar una decisión); , será sentenciado a prisión [" escuchar y aprobar sentencia en un caso "]. Sé que el delito de engañar al rey debe ser castigado. ——"Registros históricos · Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" Esto fue escrito ilegalmente por el ex emperador Qi Wei. Es un pecado abandonar el mercado. ——"Registros históricos·Biografía de Wei·Wu Qi'an Hou" debe ser un momento en el pasado ["justo pasado; pasado]" como: el mismo día (refiriéndose al pasado); tiempo (refiriéndose al pasado); presente (en este momento); Vacío (cuando algo sucede o está sucediendo) Como: insertar Cuando es [cuando] y llega la primavera, todavía hay una pieza de ajedrez; - "Spring Night Happy Rain" de Du Fu de la dinastía Tang En ese momento, las mujeres aplaudieron y cantaron... durante un rato - "Prefacio a los poemas de otoño" Otro ejemplo: clase (en el acto, en. el lugar); cuando (al principio); cuando vienes (siempre; al principio conveniente Cuando (incluso; es decir, cuando dāng reemplazó a Ben, este [同] [hermano e hijo Yan Xun] murió de una enfermedad, Leopard tomó medidas de emergencia para enviar su ataúd a casa, sintiéndose triste y arrepentido, pensando que lo había perdido ——"Zhaibao North History" de Tang Li Yanshou Otro ejemplo: ser el maestro esa noche; (situación local); la fiesta (fiesta local); cuando Hong Kong. (Este puerto, Hong Kong), cuando el dāng es sonoro, por ejemplo, la aguja de cada iglesia comienza a vibrar alegremente, cuando el dāng incluso hace los Tres; Los reinos aman su propio lugar, el pueblo Qi no debe estar apegado al Estado Qin, y los asesinos no pueden. Todavía hay excelentes generales allí, por lo que el número de ganadores y perdedores, el principio de supervivencia no es fácil de medir en comparación con Qin. Los "Seis Reinos" de Xun Ver también dàng de servicio Dā ngbā n [de servicio; Onturn trabaja según el tiempo prescrito; cuando estaba de servicio, estaba de servicio durante tres horas al día. Era un soldado. ]: Se unió al ejército dāngchāI [sirviente oficial inferior]: Solía referirse a un pequeño funcionario o sirviente enviado por la gente. Es un hombre en el lugar dāngch mɲng: Atrapado en el lugar [En el clavo. ]: Pague la cuenta inmediatamente; Luego y aquí]: Rechacé su solicitud en el acto y me quedé en ridículo en el acto. Expuso mi debilidad, realmente no tengo miedo de hacer el ridículo en el acto. gracioso - también llamado "hacer el ridículo en el acto" Dā ngchá o [Dinástico]: Emperador [Emperorpriministerontherone]: Se refiere al actual emperador o primer ministro a cargo del gobierno [hacerse cargo de la administración dinástica: Dā ngchū]. de la primera dinastía que presidía los asuntos gubernamentales de la corte [Originalmente; al principio, originalmente planeé construir un edificio aquí ["Ahora; en ese momento: Ah Q estaba infeliz al principio, pero luego muy infeliz nuevamente. - Lu Biografía "Ah Q is True" de Xun》 Contemporáneo Dā ngdà i 【Etapa actual; obstrucción en una era; no te quedes en medio del camino cuando el lobo está en el poder, la gente se pone de pie y llora. ·"El lobo viene de Sun Yat-sen" Cuando están en el poder, las personas malas están en el poder, las personas malas están en el poder y, a veces, las personas buenas están en el poder. ——Zhang Ming Pu "Lápida de cinco personas" Parcial dā ngdì [Parcial] se refiere al lugar donde sucedió algo o alguien. Cuando mi oreja izquierda entra y mi oreja derecha sale, olvido el significado de la riqueza para mí, como el viento de otoño. ——Zhao Ye, "La leyenda del rey Shou Meng del período de primavera y otoño de Wu Yue" porque "entra por la oreja izquierda y sale por la oreja derecha" significa que no le interesa lo que escucha. dā nggu ā n 【豆官;】 【Posición oficial segura】: para ser un funcionario, ser un pase, dāngguān 【Pase de guardia】: para proteger un pase, una persona puede protegerlo y es difícil que entren diez mil personas . ——Li Bai de la dinastía Tang, "El camino hacia Shu es difícil" [Guardián]: Guardián Angelica Dā nggu, [Angelica] Una planta herbácea perenne de la familia de las umbelíferas (género Angelica), con hojas compuestas, flores blancas y Inflorescencias en forma de umbela con hojas compuestas, con raíces gruesas, utilizadas como medicina, producidas en China. Aprovecha la oportunidad y toma una decisión decisiva, siempre y cuando yo tome una decisión decisiva.
——"University Times" de Cheng Inmediatamente dāngjí [de inmediato, de inmediato, de acuerdo de inmediato: En ese momento, partiré tan pronto como termine la reunión. ManagehouseholdaffairsEl significado original de Managehouseholdaffairs es hacerse cargo de las tareas del hogar. Ella es una excelente gerente en nuestra fábrica. dāngjiāde [cabeza de familia]: lengua hablada en la vida diaria, que se refiere a la persona responsable de las tareas del hogar [Dialecto]: nombre de una mujer para su marido. Hay una gran mesa cuadrada en la sala central del salón central. dāngjē [frente a la calle]: calle adyacente [En la calle] [Dialecto]: hoy, dāngjēn [en la actualidad ahora] en estos días el emperador está orgulloso de la brisa primaveral; ——Nan Zhi "Yu Shu" Ying Jie dā ngj ǐ n [Importante] [Dialecto]: Lo importante es dejar de lado primero las cosas que no son importantes; Establecimiento: Alguien que tiene el poder; espero que las autoridades me envíen allí. En algunos asuntos, las autoridades están hechizadas por las autoridades. dāngjúzhēmí "Las autoridades están confundidas por los espectadores y los espectadores son claros", las autoridades se refieren a los ajedrecistas y los espectadores se refieren a los espectadores. Esta es una metáfora. Las partes involucradas piensan demasiado en las ganancias y pérdidas porque están en su propia situación. No pueden ver la situación con claridad, mientras que los de afuera entienden que soy yo mismo y se ríen de los demás, pero están obsesionados con las autoridades. . —— "Qingxiu" de Song Xin Qi Ji En el aire, dāngkōng [Hihaboveinthesky] en el aire, dāngkou [thisorthattverment; justathistime] [Boca]: en el momento crítico cuando las cosas están sucediendo o en progreso, cuando la batalla es tensa e intensa , refuerzos en camino. El equivalente sonoro del choque de objetos metálicos entre sí es el peso relativo cuando un elemento tiene el mismo poder de unión que otro elemento de un peso determinado. El estándar actual suele ser el oxígeno como 8, pero en el pasado era el hidrógeno. El peso atómico es el peso atómico dividido por la valencia. Ahora es la temporada para usar esto. Se paró en medio del camino y observó durante un rato. Los traidores en el poder están a la puerta. Dāng men-du eh. [Igual estatus socioeconómico (matrimonio)] Véase "bien emparejados". s cara; delante de alguien. Ojos; cara a cara]: di cosas buenas a la cara, pero haz cosas malas a espaldas [Tohistteeth]: cara a cara, especialmente me desprecias delante de él con gongs y tambores. "Hablar" significa ser capaz de aclarar o resolver cuestiones controvertidas o negociables cara a cara. Te atreves a entrar a casa y tocar la batería conmigo cara a cara y debatir conmigo. ——Dong "El problema de la gente inteligente" es que cuando una persona se enfrenta a otra, hay un fantasma detrás de él. dāngmiànshiòrénèihòushiǐ【beaman tosb． S cara, la persona detrás es un fantasma] Existe un personaje así en el mundo de las personas de dos caras. ——Haitao "Ruyan" dāngnián [en aquellos días] En el pasado, las personas que morían en un determinado período dominaban ese año, al igual que el rey Zhuang de Chu. —— "Biografía de la poesía coreana" de Han Han Pensé que el hermano Jin en ese entonces era un caballo de hierro, capaz de tragar miles de kilómetros. ——Song Xin·Qi Ji "Érase una vez en los tiempos·Jingkou·Gu Beiting Nostalgic" No había ferrocarril aquí en ese momento, lo que se refiere al apogeo de la carrera, las actividades o la vida de alguien. Recuerde Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez, era muy guapo. ——Shi "Niannujiao·Chibi Nostalgia" Estaba en su mejor momento, pero estaba cansado del trabajo. Actualmente, dāngqián (antes de la cara) enfrenta dificultades. En la actualidad, Dā ngqiá n [aquí y ahora; actualmente] actualmente, el deber de las personas es completar la tarea actual para que otros puedan utilizar la metáfora de Dāngqiāngsǐ [carne de cañón]. No le des un arma a la gente y no la pongas en el poder. Por supuesto, Dāngán [por supuesto] adverbio. Expresar aprobación o afirmación de una conducta como algo natural. Por supuesto, debemos hacer nuestra parte. dāngén-bràng【No declinar cargar con la rareza; por buena causa, no quedarse atrás, quitar algo. Contradicciones como persona] Cuándo: cara. Misericordia: Una cuestión de justicia. "Las Analectas de Confucio · Wei Linggong": "Sé mi maestro". Después de eso, debemos tomar la iniciativa de hacer lo que debemos hacer "haciendo nuestra parte", y no podemos eludir las responsabilidades de nuestras esposas para demostrar que el monarca se basa en la Justicia para mostrar su devoción al Señor y hacer lo mejor que puede.
——"Libro de la biografía posterior de Han·Cao Bao" El mismo día dāngri [en ese momento quiero ver el asedio de ese día; ——Qingquan Wangzu "Plum Blossom Ridge" Zhao Ji dāngshi [entonces en ese momento por ahora: la forma mencionada o mencionada en el párrafo anterior [ahora]: significa que cuando sucedieron cosas en el pasado, no había nombre; para el ganso salvaje. ——"Meng Qian Tan" de Shen Song Guo La gente en ese momento le dio un gran honor. En esa época, los "poderosos" contemporáneos se refieren a figuras importantes que no tienen envidia del presente, y los funcionarios que viven en ellos no se mueven durante muchos años. —— "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Zhang Heng" es la primera persona en la era contemporánea. Como "corona contemporánea", las frases cortas se han convertido en virtudes y se han convertido en la corona contemporánea. El "Alabanza a Mencius" de Liu Xin no tiene paralelo en el mundo. dāngshi-WúShuāng【beabsolutelymmatchlessintheworld】es único en los tiempos contemporáneos. Chen Kangsu Gongyao era bueno disparando y no tenía paralelo en el mundo, y el público estaba orgulloso de ello. ——"Regreso a los campos" de Song Dynasty Ouyang Xiu Las personas malas están en el poder, las personas malas causan problemas y las personas buenas se preocupan cuando las cosas son relevantes, las partes [agentes] se refieren a sus acciones o comportamientos (que involucran la razón, la conciencia y; libre albedrío) por las autoridades o las partes [agente] 】La persona que lo implementó, la persona que es responsable de sus palabras y hechos, ambas partes mintieron en los tribunales; dāngtáng [atlawcourt] testificó ante el tribunal (un lugar donde antiguamente los funcionarios juzgaban los casos ante el tribunal; el fiscal creía que esto no podía utilizarse como prueba de un delito); D ā ngtó u [de frente]: apunta a la cabeza; dale un golpe en la cabeza [próximamente [cosa] frente a ti en el último momento [puesto en primer lugar]: pon la palabra tolerancia en el primer lugar; lugar y tomar la iniciativa. advertencia dāngtóu-bàNGHè【ashar; El fundador del budismo zen a menudo daba a los principiantes una bofetada en la cabeza sin preguntarles el motivo, o les gritaba para obligarlos a responder, con el fin de poner a prueba su comprensión del budismo. Después, generalmente se refiere a un medio para despertar a la gente o dar advertencias serias, y todos los lectores se arrodillarán y buscarán refugio. ——"Historias extrañas de un estudio chino" da un golpe frontal. Dā ngtó u-y y bà ng [un golpe frontal] son metáforas de un golpe repentino también es lo mismo que "tomar la iniciativa". dāngtú [bein power] se refiere a la persona que tiene el poder político, también se refiere a la persona que tiene el poder político, una persona del Tao, una persona del Tao. ——"Zijian" mediodía dā ngw [mediodía] mediodía; la máxima prioridad es cosechar el grano al mediodía y ponerlo en la tierra al mediodía. dāNGW zhjí【Asuntos de emergencia; demanda urgente del momento Tarea de máxima prioridad de todo corazón Mencius〗 dijo: "Todo lo que sabes se puede decir, y todo se puede decir más adelante, "tareas urgentes" se refiere a las cosas más urgentes en este momento". , y cada uno tiene sus propias tareas urgentes. ——La "Escuela Saito Yuko de Mencius" de Song Zhuxi ahora es dā ngxi à [inmediatamente; inmediatamente []]; dāngxiān [inth Evan]: En la posición de liderazgo, lidera valientemente [『a la cabeza En los bancos delanteros: en la vanguardia. Caballo al galope Dangyang Dangyang (Dangyang) se encuentra ahora en el condado de Dangyang, provincia de Hubei. También hace referencia al lugar donde brilla el sol. Tenga cuidado dā ngx yn 【Cuidado; Tenga cuidado】: Cuidado con el trigo "En el medio": se refiere al cofre de una persona, generalmente se refiere a ser elegido en el medio. Ser elegido para ser miembro o para un cargo. El alcalde fue elegido por una escasa mayoría en las elecciones intermedias. Cuando el medio (refiriéndose a un objeto largo) es delgado en ambos extremos y la cintura gruesa, el monje tocará la campana todos los días. dāngy and tiāNHéShang Zhuàngy and tiānzh not ng [doasitleisable, tomar una actitud hacia el trabajo de uno] significa hacer las cosas de manera superficial y pasiva, holgazaneando día a día, sin un espíritu proactivo. "Dang" también significa "hacer" estar en el poder dāngzhèng [estar en poder] para tener poder y merecerlo; y-wúkui [ser digno de merecer; No te avergüences de ello. dāngzhōng [medio; en medio del río, donde la corriente es más rápida. Vivió abiertamente entre los trabajadores. El veredicto se lee en público ante todos los funcionarios importantes. Más tarde, se dijo que un funcionario ocupaba un puesto importante y estaba ocupado discutiendo asuntos, y era odiado por importantes funcionarios íntegros.
——"Biografía de Songshi·Su Shi" 2 Cuando el dàng mueve al líder; el líder ["encargado de"] se pavonea sobre el taiyin, y el gancho se usa con fines militares. ——La "Oda a la dulce primavera" de Yang Xiong fue hipotecada y el producto genuino se utilizó como garantía para pedir dinero prestado a la casa [de empeño], y luego se detuvo. ——"Zuo Zhuan · Ocho años de Ai Gong" Yu recompensa, cuando. ——"Libro de la biografía Han posterior de Liu Yu" Poemas sobre el pago de deudas, ropa utilizada como dinero medicinal. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Respetar a los ancianos y mostrar a la familia" Otro ejemplo: como ropa, usó la casa como peón; Simplemente relájate y haz un auto. ——"Política de los Estados en Guerra · Qi Ce Cuatro" Otro ejemplo es: cuando tres monedas (una moneda se usa como tres monedas. Esta era una forma de ganar dinero en la dinastía Song cuando diez monedas (el valor de la moneda es uno cuando); diez); cuando qué (nada); cuando entra por un oído y sale por el otro oído [; lo mismo puede obtener la tierra de Hanzhong. ——"Registros históricos·Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng" Otro ejemplo: uno es dos; uno equivale a diez; sustitución [sustituto [1]: se contrata a todos los que pueden ser arrestados; ——"Atrapa serpientes" de Liu Tang Zongyuan Consulte la página seis para obtener más información. Voces y sonidos. De Tian, Shang Sheng. Significado original: dos campos son iguales, iguales) son iguales cuando son equivalentes, los campos tienen el mismo valor; ——"Shuowen" debe estar en su lugar. —— "Lu Shi Chun Qiu Xia Meng Ji" cubre a los santos. ——"Mencius Li Lou Xia" Zhu también es miembro de la familia real. ——"Guoyu Yu Jin" es una pena. ——Otro ejemplo de "Guoyu·Yu Jinyi" es: igualado; la puerta es correcta; competente (igual a lo que estás haciendo) (punto a punto); ——"Mulan Poems of Yuefu" Otro ejemplo: frente a la puerta (frente a la puerta cuando el viento es favorable (frente al viento) no hables brevemente frente a un enano (no hables de las deficiencias de); una persona con defectos, para no coger el viento); Consulta o cara a cara.