¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "oro"?

Medio malicioso son ocho onzas [bàn jρn bā Liǁng]: ocho onzas: es medio malicioso. Un gato y medio, un liang y medio. Las metáforas son iguales entre sí.

Frase: Juegan al ajedrez~, y sus niveles no son muy diferentes.

Picadillo [jρn jρn jρao]: describe la percepción, extendiéndose a detalles triviales. Simplemente preocúpate por demasiadas cosas sin importancia.

Frase: Xiaohong es una persona generosa y nunca se pelea con sus compañeros por asuntos triviales.

La suerte dorada cambia viento [yùn jīn chéng f ng] nube: ola; oro: hacha. Blandiendo un hacha, el viento aúlla. Las metáforas tienen habilidades y técnicas.

Frase: Este trabajo es muy exigente. No puedes cometer ningún error. No puedes hacerlo bien sin ~ habilidades.

Aunque el peso es pequeño, puede contener mil gatos [chè ng tuó su y Xi m:o yāqiān jīn]. La metáfora pasa desapercibida por fuera, pero en realidad funciona.

Frase: Como dice el refrán, aunque la burbuja de orina es grande, pesa mil libras.

Ser descuidado [jρn jρn Jiào Li dang] es preocuparse demasiado por asuntos triviales.

Frase: ¿Por qué debería ser funcionario? No más de dos dólares. Si tenemos que trabajar para la gente y los pastores, me temo que nuestro mandato no terminará.