¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "viento"?
Pinyin: y y fān fēng shn?
Explicación básica: El barco navega a toda vela. La metáfora transcurrió sin contratiempos.
De: "Enviando a Hunan" de Jiao: "Conocer la vela en un día puede hacer que el viento alcance mil millas".
2. /p>
Pinyin: ¿cān fēng lù sù?
Explicación: Dormir al aire libre. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.
De: poema de Shi "Envía primero a las nubes al difunto hijo de tres años": "Lu Su recorre seiscientas millas y come, y la dinastía Ming bebe el agua del río Manan. "
Cabalgando en el viento y rompiendo las olas
p>
Pinyin: ché chéng fēng pò làng?
Explicación: El barco va surcado por el viento y las olas. Es una metáfora de superar las dificultades y avanzar con valentía.
De: "Libro de canciones · Biografía de Zong Yi": "Cuando era niño, Bing le preguntó sobre sus ambiciones y dijo: 'Me gustaría montar el viento largo y romper las olas'". /p>
Arruinando la diversión
Pinyin: dà shā fēng jǐng?
Descripción: Destruye el hermoso paisaje. Las metáforas arruinan la diversión.
De: Dinastía Tang La "Colección miscelánea" de Li Shangyin enumera "beber entre flores" y "encender fuegos bajo la luna" como cosas que "arruinan el paisaje".
Magnífico
Pinyin: wēi fēng lǐn lǐn?
Explicación: Majestic: espíritu majestuoso; Linlin: serio, impresionante. Describe un impulso o estilo impresionante.
De: Capítulo 7 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Mira a ese joven, de dos metros y medio de largo, con cejas pobladas y ojos grandes, y es majestuoso.
”