Colección de citas famosas - Colección de versos - Modismos que describen la humillación
Modismos que describen la humillación
Haz el ridículo_Explicación idiomática
Hanyu Pinyin
Interpretación: Haz el ridículo, pierde la cara.
Fuente: Volumen de "El romance de la Cámara Oeste · Gong Diao" de Jieyuan de la dinastía Jin: "Me da tanta vergüenza que no puedo dejar de salpicar agua".
Hacer el ridículo en el acto_Explicación idiomática
Pinyin: d ā ng ch ǒ ng ch ǒ u
Interpretación: Ser feo en público y perder la cara.
Fuente: "Loto bordado" de Lin: "Desde la antigüedad, es mejor correr contra el tiempo sin añadir un bocado. No te culpes hoy y hagas el ridículo en el acto".
Haz el ridículo_Explicación idiomática
Pinyin: di rén Xiàn yǎn y m:n
Interpretación: Pierde la cara, haz el ridículo.