¿Cuáles son algunos modismos que describen "pequeñas cosas"?
1. Trivial [jīmáo suàn pí]
Explicación: una metáfora de asuntos triviales sin importancia.
De: "Stone Monkey - Notas varias sobre el reparto equitativo" de Sun Li: "Te lo dieron para pagar tu amabilidad; dijiste que era un asunto menor".
Segundo , pollo Chuan y carne de perro
Explicación: Describe las cosas como fragmentarias y sin sistema.
De: "Rainy Day Essays" de Mao Dun: "Entonces esta función no puede permitirse un buen nombre, por eso el título es: 'Los perros y las gallinas rompen' a Yun'er".
Tres. Insignificante
Explicación: Sin él, no es importante, y con él, no es importante. No importa
De: Capítulo 4 de "Flores de primavera" de Feng Deying: "Este asentamiento es realmente insignificante para Jiang Dianren".
Cuarto, más ligero que una pluma
p>
Explicación: Pluma roja: pluma de ganso. Más ligeras que las plumas de ganso salvaje. Las metáforas no valen nada.
De: "Una carta a Ren Shao Qing" de Sima Qian de la dinastía Han: "Todo el mundo está destinado a morir. Puede ser más pesado que el monte Tai o más ligero que una pluma, dependiendo del uso. ."
Después de todo, la gente está destinada a morir. Es solo que el valor de la muerte es diferente. Morir por rectitud es más importante que el Monte Tai, y morir por razones egoístas es más ligero que una pluma. Las tendencias de uso son diferentes.
El verbo (abreviatura de verbo) no tiene nada que ver con la situación general.
Explicación: no tiene nada que ver con la situación general o no tiene impacto.
De: "Introducción a una cooperativa" de Mao Zedong: "Debe haber personas que estén dispuestas a acudir a Dios con sus cabezas de granito hasta morir, y eso no tiene nada que ver con la situación general.
”