modismos chinos
Pon los talones arriba; habrá moretones desde la parte superior de la cabeza hasta los talones. Describe el trabajo duro, independientemente del cuerpo.
No disparar antes de tensar el arco: una metáfora de realizar una acción deliberadamente.
Cuando veas un conejo, suelta el halcón; suelta inmediatamente el halcón cuando veas un conejo para perseguirlo. Es una metáfora de actuar de manera oportuna y adecuada a las necesidades.
Lujo - Lujo: excesivo, demasiado; Yi: no te preocupes. El espíritu es particularmente audaz.
Atrevido y desenfrenado: describe el temperamento de una persona que es audaz y desenfrenado.
En capullo: capullo de flor; deseo: convertirse; liberar: abrir. Describe la apariencia de una flor cuando está a punto de florecer pero aún no ha florecido.
Buddling - describe la forma de una flor cuando está a punto de florecer. También es una metáfora de una niña que está a punto de crecer.
Devuelve los caballos y pastorea el ganado: libera los caballos y el ganado utilizados en la batalla. Es una metáfora del fin de la guerra y del fin de los combates.
Los fuertes vientos provocan incendios y matan a personas en la oscuridad - Gale: El viento es muy fuerte. Negro lunar: se refiere a la noche. Aprovechando el fuerte viento, provocan incendios y matan gente por la noche. Describe el comportamiento de los bandidos que aprovechan la oportunidad para cometer delitos.
Indulgencia - Indulgencia: desenfrenada. Chi: Corriendo por ahí. Columpio: deambular. Correr sin control. Describe deambular sin buscar avances.
Omnipotente - Omnipotente: Los antiguos creían que China está rodeada de mar, por eso llamaban a todo el país “Omnipotente”: exacto; Las metáforas son verdades universales que se aplican en todas partes.
Hablar libremente - hablar libremente: hablar libremente; dictar: utilizar palabras para formar frases. Habla o escribe libremente.
Deja el cuchillo de carnicero y conviértete en un Buda: palabras budistas para persuadir a las personas a corregir sus malos caminos y regresar al camino correcto. Es una metáfora de que una vez que una mala persona se da cuenta de su crimen y está decidida a cambiar sus costumbres, aún puede convertirse rápidamente en una buena persona.
Déjalo fluir, déjalo desarrollarse naturalmente, sin guía ni investigación.
() Interpretación del mal extravagancia - Interpretación, extravagancia: indulgencia mal: deshonroso, incorrecto. Se refiere a hacer el mal sin sentido.
Devuelve el ganado a los caballos: pastorea el ganado y los caballos utilizados en la batalla. Es una metáfora del fin de la guerra y del fin de los combates.
Vagabundeo - deambular: libertinaje; cráneo: cuerpo humano. Se refiere a un comportamiento que no está sujeto a la etiqueta secular.
Que el tigre se defienda - que el tigre se defienda. Es una metáfora de utilizar personas malas para causar desastres.
Que el tigre regrese a la montaña - que el tigre regrese a la montaña. Es una metáfora de enviar a los malos de regreso a su guarida y dejar atrás una fuente de desastre.
Cantar y beber - cantar: cantar en voz alta; beber: beber libremente y sin restricciones. Cantando y bebiendo. Describe beber y divertirse.
Deja fluir el arroz - bebe, bebe. Come y bebe sopa. Los dedos viejos son groseros.
Liberación - liberación: uso; Diao: gángster, astucia; búsqueda: irrazonable. Se refiere a utilizar un medio astuto. Es extremadamente irrazonable usarlo para describirlo.
Bohemia-Moderación: Moderación. Autoindulgente, rebelde y rebelde.
Atrapar un pez gordo a largo plazo: una metáfora de hacer las cosas a largo plazo. Aunque no obtendrás resultados inmediatos, podrás obtener mayores beneficios en el futuro.
Una flor florece sola - Una flor florece sola. En comparación con "dejar florecer cien flores", a menudo se lo compara con la falta de diferentes formas y estilos de obras de arte.
Sigue la corriente: una metáfora para adaptarse a la situación del momento y tomar las acciones adecuadas.
Asesinato e incendio provocado: se refiere al comportamiento ilegal.
Pedos Sasao - tonterías.
Búsqueda y liberación: juega con dependencias y corre libremente. Grosero e irrazonable.
Perdona fácilmente - perdona fácilmente y deja ir en vano.
Bang gongs y petardos: se refiere a una actividad de alto perfil.