Regresar al Huerto y Vivir en el Huerto, un poema completo

Regresar al jardín y vivir en los campos·Parte 1

Tao Yuanming

Rara vez no tiene sentido de las costumbres, y su naturaleza es amar las colinas y montañas.

Caí accidentalmente en la red de polvo y fallecí durante treinta años.

Los pájaros en el estanque sienten nostalgia por el viejo bosque, y los peces en el estanque piensan en su viejo abismo.

Abre el desierto en el sur, mantente humilde y regresa al jardín.

La casa cuadrada cubre más de diez acres y tiene ocho o nueve casas con techo de paja.

Los olmos y sauces dan sombra al alero trasero, y los melocotoneros y ciruelos del frente del salón.

Cálido cálido (ài) Lejos del pueblo, hay humo en las ruinas.

Los perros ladran en las callejuelas profundas y los gallos cantan en lo alto de las moreras.

El patio está limpio de polvo y desorden, y en la habitación vacía hay mucho tiempo libre.

Después de estar mucho tiempo en una jaula, puedes volver a la naturaleza.