Hay una luna a la izquierda, un sol a la derecha y una persona sentada en el medio. ¿Qué es este modismo?
Modismo: El sol y la luna están en mis brazos
Pinyin: rì yuè rù huái
Explicación: Antiguamente se conocía como una buena señal de tener un hijo. Describe la mentalidad abierta. También se utiliza como metáfora de la brillantez.
Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Rong Zhi": "En aquella época, los ojos de la gente eran tan brillantes como el sol y la luna en los brazos de Xiahou Taichu (Xuan). "
Oraciones de ejemplo:
Código pinyin: ryrh
Sinónimos:
Antónimos:
Hifrases:
Adivinanzas:
Uso: como predicado, atributivo; se refiere al buen augurio de tener un hijo
Inglés:
Historia: En A finales de la dinastía Han del Este, Wu, la esposa del general Sun Jian del Reino de Wu, soñó que la luna entraba en sus brazos, pronto quedó embarazada y dio a luz a Sun Ce.
Más tarde, soñó con el sol entrando en sus brazos. Después de quedar embarazada, le dijo a Sun Jian: "Solía soñar con la luna entrando en mis brazos cuando estaba embarazada de Sun Ce. ¿Qué pasará si sueño con el sol entrando? ¿Mis brazos ahora?" Sun Jian dijo que este era el nacimiento de un emperador. Omen
Consulte el sitio web de Chinese Ci