¿Cuáles son los modismos que describen "no tengas miedo de mirar buenos productos"?
Nombre y realidad son consistentes [míng shí xiāng fú]
Definición: la reputación es consistente con la realidad.
Fuente: Cao Cao de los Tres Reinos, "Revisando un Libro con el Rey": "El rey se baña en su cuerpo y virtud; es famoso en el estado; es leal y capaz de lograr resultados ; es un buen conversador para el mundo; su nombre y su realidad son consistentes; es muy superior a los demás."
Bien merecido [dāng zhī wú kuì]
Definición: Bien merecido: no hay vergüenza. No hay por qué sentirse avergonzado si mereces un determinado título u honor.
Fuente: "Libro del juez Hui Ding" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Hay mujeres que son generosas consigo mismas y se sienten cómodas; confiando en ellas, son dignas de su reputación".
¿La reputación es bien merecida [míng bù xū chuán ]?
Interpretación: ¿Reputación bien merecida [míng bù xū chuán ]?
Fuente: "Tres Reinos·Xu Miao Biografía": "El emperador se rió; Gu Zuo dijo: 'Reputación bien merecida'".
Productos genuinos [huò zhēn jià shí]
Explicación: Los productos no son falsificados. y el precio es real. La descripción es real y para nada falsa.
Fuente: "Extraña situación actual presenciada en veinte años" de la dinastía Qing Wu Yanren: "Dije: 'Pero no sé si hay alguna palabra: 'productos genuinos a un precio razonable; niños y ancianos'. ¿Los hombres son inocentes?
El nombre y la realidad coinciden [míng shí xiāng fù]
Interpretación: la reputación y la realidad son consistentes
Fuente: " de Han Lu Cui. Libro de Cao Gong y Kong Rong": "El antiguo país". Después de mudarse hacia el este, fue muy elogiado por los eruditos literarios por su amplio conocimiento de los clásicos confucianos. Provenía de Zheng Xuan y también publicó "Sima Fa".
”
El nombre es digno del nombre,
bien merecido,
la apariencia es la misma,
el nombre es digno del nombre,
el nombre es bien merecido,
productos originales a precios razonables,
estar a la altura del nombre y la realidad