Modismos sobre el hielo y el viento
Curling Autumn Moon: Curling: Una tetera de jade llena de agua, metafóricamente blanca. La metáfora es blanca y brillante. Se refiere más al carácter de una persona.
Hueso de jade: hielo: cristalino. Los músculos y huesos son como jade helado. Describe la piel suave y tersa de una mujer.
Puro y limpio: tan claro y transparente como el hielo, tan blanco e impecable como el jade. Es una metáfora de la inocencia de las personas (en su mayoría mujeres).
Hielo y nieve: describe el hielo y la nieve.
Desintegración del hielo: el hielo se derrite como el hielo y se desintegra como las tejas. La metáfora desaparece por completo o colapsa por completo.
Los icebergs son propensos a caer: Los icebergs se derriten cuando se exponen al sol y colapsan fácilmente. Significa que no puedes depender de un patrocinador durante mucho tiempo.
Frío helado y nevado: frío: mucho frío. El clima es helado y helado.
Bing Xin: Bing Xin: Un corazón limpio. Describe un temperamento indiferente y no busca fama ni fortuna.
Disolución: metáfora de la desaparición y desintegración de las cosas.
Bingpinyesan: metáfora de la desaparición y desintegración de las cosas.
Liberación de hielo y nieve: una metáfora de las cosas que desaparecen y se desintegran.
El hielo desaparece y la niebla se dispersa: metáfora de la desaparición y desintegración de las cosas.
El hielo desaparece y la niebla se dispersa: metáfora de las cosas que desaparecen y se desintegran.
Congelar y descongelar: metáfora de desaparición total o colapso total.
El hielo y el carbón son hornos diferentes: Es una metáfora de que dos cosas opuestas no pueden estar en el mismo lugar.
Desintegración del hielo: metáfora de desaparición total o colapso total.
La esencia del hielo y el jade: metáfora de la noble virtud.
Agua fría y clara: es decir, fría y clara.
Bingyue: una metáfora de la integridad humana.
Derretimiento del hielo: metáfora de la desaparición y desintegración de las cosas.
Claro como el hielo: Sigue siendo tan claro como el hielo.
Bing Jie Yu Qing: una metáfora del carácter moral noble.
Icesol: El hielo se derrite y el suelo se descompone. Una metáfora de la eliminación de obstáculos.
Romper hielo: El hielo se derrite y la flecha da en el blanco. Una metáfora para resolver problemas y eliminar obstáculos.
Binghun: describe la cualidad de la inocencia y la pureza.
Bingxue es inteligente: una metáfora de la inteligencia de las personas.
Horno de Hielo: Hay hielo y nieve por todas partes. Se refiere a zonas frías.
El carbón de Bing es evidente, lo caliente y lo frío son evidentes: una metáfora de la sinceridad en el corazón, que no necesita expresarse, pero debe expresarse en acciones.
El hielo y el carbón son dispositivos diferentes: el hielo y el fuego de carbón no se pueden colocar en el mismo dispositivo. Metafóricamente, cosas con propiedades diferentes son mutuamente excluyentes e incompatibles.
Poderosa y majestuosa en todas direcciones: majestuosa e imponente. Impresionante en todos los sentidos. Describe una manera dominante e imponente.
Admite el fracaso: Muestra admiración genuina y admite que eres inferior.
Dong viene de viento: Dong: agujero, agujero; ven: causa. Sólo cuando hay una cueva puede entrar el viento. Las noticias y los rumores se difunden no del todo sin razón. También es una metáfora de los rumores que se difunden accidentalmente.
Mantén ambas mangas limpias: en las mangas no hay nada más que la brisa. Es una metáfora de la integridad oficial. También es una metáfora de la pobreza.
Sonrisa: brisa primaveral: hace referencia a la sonrisa. Una metáfora de la expresión feliz y cómoda de una persona. Describe un rostro amable.
Es como sentarse en la brisa primaveral: Es como sentarse en medio de la brisa primaveral. Es una metáfora de llevarse bien con personas de alto carácter moral y profundo conocimiento y cuidado.
Débil: Prohibido: Tolerante. Describe un cuerpo frágil que ni siquiera puede soportar el viento.
Un gran árbol atrae el viento: Es una metáfora de que las personas famosas o ricas tienden a llamar la atención y causar problemas.
Wei Ran: Wei Ran: La aparición de una exuberante vegetación. Se refiere al desarrollo gradual de algo y a la formación de un buen ambiente.
Sangre derramada: Hay olor a pescado en el viento y las gotas de lluvia son sangrientas. Describe la atmósfera o el entorno peligroso de una matanza.
Llevar peso al viento: llevar: balancear; oro: hacha. Blandiendo un hacha, el viento aúlla. Las metáforas tienen habilidades y técnicas.
Bi Feng: Originalmente decía que las personas son como las estrellas y que las estrellas tienen buenos vientos y lluvias. Significa que a la gente común le gusta la amabilidad de sus amos. Más tarde, hubo palabras que elogiaron el gobierno benévolo del gobernante Pu.
La brisa primaveral en el fondo del bolígrafo: describe la viveza de pinturas y poemas, como la brisa primaveral que llega al costado del bolígrafo.
Captar una sombra es el viento: ni el viento ni la sombra pueden atraparla. Es una metáfora de decir y hacer cosas sin base fáctica.
Mirar el viento: metáfora de ser bueno observando las cosas.
Corrupción moral: se refiere a la corrupción de la moral social.
Corromper la moral social: Se refiere a corromper la moral social.
Tendencias inadecuadas: El ambiente social es insalubre.
Extendido en todas direcciones: Describe a alguien que es bueno adaptándose a las circunstancias cambiantes y puede manejar todos los aspectos con facilidad.
Viento amargo y lluvia amarga: Sigo diciendo que el viento y la lluvia son amargos. Clima terrible. También se refiere a una situación inestable.
Entra la oreja izquierda y sale la oreja derecha: ver "entra la oreja izquierda y sale la oreja derecha". Con el viento soplando en mis oídos. Una metáfora de no prestar atención a lo que escuchas.
Taogu Xianfeng: hace referencia al temperamento y espíritu de quienes han alcanzado el taoísmo y se han convertido en inmortales.
La oreja izquierda entra y la derecha sale: metáfora del desinterés por lo que escuchas.
Dai Mayi Feng: Dai: nombre de un antiguo condado del norte; Dai Ma: un buen caballo producido en el norte. Es una metáfora de que la gente está apegada a su tierra natal y no quiere morir de vejez.
El viento en mis oídos: El viento sopla en mis oídos. Es una metáfora de no prestar atención a algo y escuchar palabras que no te tomas en serio.
Viento detrás de la oreja: como viento detrás de la oreja. Describe la sensación en la raíz detrás de la oreja causada por un movimiento vigoroso y rápido.
Brillante estilo pastoral: vuelve tranquilamente al viento.
Brillante en el viento: vuelve tranquilamente al viento.
Feiyanqifeng: Peng: Peng Cao. La hierba de los dedos vuela con el viento y flota con el viento. Es una metáfora de que las personas no tienen una voluntad firme y cambian según la situación. Lo mismo que "Volando con el viento".