Historias famosas sobre la familia Ying que construyó por primera vez la Pagoda Liuhe

Historias de celebridades sobre la familia Ying que construyó por primera vez la Pagoda Liuhe

Puntos del artículo: este artículo propone que la Pagoda Liuhe se construyó en el tercer año de Taihe en la dinastía Jin del Este. es decir, 368 d.C., para la familia Ying en Jiangnan. El hijo del fundador Yingzhan lo construyó en memoria de su padre, que fue enterrado en el municipio de Chishui, Qiantang.

Palabras clave: La Pagoda de las Seis Armonías fue construida en el tercer año de Zhan Taihe

La pagoda se alza con vistas al río y el crepúsculo es tenue en todas direcciones.

El sol poniente se hunde entre los árboles silvestres y la marea tardía empuja a la luna hacia el banco de arena.

Miles de luces iluminan el Templo de Chengnan, y unas cuantas velas regresan al mar.

No se sorprenda de que los monjes de la montaña se muestren reacios a quedarse como invitados y que los cariñosos ríos también retrocedan.

Este es un poema escrito por Lin Zexu, un héroe nacional de finales de la dinastía Qing, cuando se desempeñaba como Oficina de Administración de Carreteras Hangzhou-Jiahu, alabando la Pagoda de las Seis Armonías. Después de leerlo, ¿quién no querría echarle un vistazo y disfrutarlo?

La Pagoda de las Seis Armonías es majestuosa y majestuosa. Se encuentra en lo alto de la montaña Yuelun, junto al río Qiantang. Vista desde la distancia, la Torre Xiaguang es elegante y elegante. Es famosa tanto en el país como en el extranjero y se ha convertido en un edificio emblemático en Hangzhou. Tiene múltiples capas de denso alero, todo de ladrillo y estructura de madera. La base de la torre cubre un área de 1 mu y 3 minutos, y la altura de la torre es de 59 metros y 89 centímetros. Desde fuera parece que tiene trece pisos, pero en el interior hay dos pisos como un solo nivel. De hecho, solo hay siete niveles en la torre. Hay una pequeña habitación en el centro de cada nivel y hay un pasillo fuera de la pequeña habitación. Hay escaleras de caracol entre los escalones, que suben en espiral hasta la cima. En el Xumizuo, en cada nivel, están tallados varios patrones, como flores, figuras, pájaros, animales, insectos y peces, que están exquisitamente tallados y son realistas. El exterior de la torre es octogonal, con aleros de cintura que se extienden capa por capa y el ancho disminuye hacia arriba capa por capa. Los aleros superiores e inferiores son alternativamente claros y oscuros, creando un claro contraste. Hay un caballo de hierro colgado en el alero de cada piso de la torre. Cuando sopla el viento, el cong emite un sonido agradable. Toda la torre tiene una forma hermosa y proporciones moderadas. Es una obra maestra del arte arquitectónico antiguo chino, especialmente entre las muchas torres antiguas, se puede decir que es original y única. Ante semejante obra maestra, la gente debe querer saber cuando subieron y la vieron desde lejos: ¿Cuándo se construyó esta torre? ¿Por qué fue construido?

El registro más antiguo es "Xian Chun Lin'an Chronicle". "Xihu Zhi", en el que Li Wei se especializó durante el período Yongzheng de la dinastía Qing, citado de "Xianchun Lin'an Zhi" bajo la entrada "Pagoda de las Seis Armonías", decía: "Ese es el antiguo templo de Ningshou. En el tercero En el año del reinado de Kaibao (970), el maestro zen Zhijue comenzó a prolongar su vida. Nanguoyuan de Qian construyó un templo en este sitio para controlar la marea del río Yangtze. La pagoda tenía nueve niveles de altura y más de quince metros de largo. que probablemente eran lo suficientemente brillantes como para ser vistos por las personas que viajaban por el río en Shaoxing. En el año duodécimo (1142), se ordenó su reconstrucción. En el año veintiséis (1156), el monje Zhitan lo construyó por alguna razón. y se detuvo en siete pisos Los registros del recorrido por el lago del oeste·Zhejiang Scenic Spots registran con más detalle: "La Pagoda de las Seis Armonías, cerca del pico Yuelun, fue construida por el maestro zen Zhijue en el tercer año de Kaibao en la dinastía Song (970). " También decía: "Primero, en el quinto año de Kaiping de Liang (911), el rey Qian obtuvo mucho dinero del patio abandonado del rey Ren, pensando que debería tener suerte, por lo que construyó el templo Daqian y construyó dos tesoros. Torres en la puerta del templo En la dinastía Song, el templo fue abandonado, por lo que el maestro Zen construyó una pagoda en el huerto sur del Templo Qian para suprimir la marea del río, de más de 50 pies de largo, que se alza abruptamente en el aire. , cruzando la tierra y contemplando el río, y utilizando la linterna de la torre como guía cuando navegaba de noche "A partir de estos registros, se cree generalmente que la Pagoda Liuhe fue construida en el tercer año de Kaiping en la dinastía Song. En 970. AD, sobre la base del patio abandonado del templo Qianwang, que era el huerto, el maestro zen Zhijue (también conocido como Chongyuan, llamado Yanshou) fue el abad del templo Yongming durante el reinado del rey Zhongyi del reino de Wuyue. Escribió cien. volúmenes de "Zong Jing Lu" y recibió el título de "Maestro Zen de Zong Jing Lu".) "construido en nombre de Zhenjiang Chao". Este punto de vista es adoptado hoy en muchos artículos que presentan la Pagoda de las Seis Armonías.

Sin embargo, revisé "Longxi Guanyang Yingshi Zhi" de Jinyun en noviembre de 1998 y la "Genealogía Yiwu Yingshi" recientemente revisada en 20xx, y encontré un artículo "Pagoda Liuhe". El breve artículo "Tracing the Origin" dice :

El antepasado de la cuadragésima sexta generación de la familia Ying, el duque Zhan, fue un príncipe oficial durante las dinastías Jin y Yuan. Regresó al sur del río Yangtze y se le concedieron los títulos de rey Wuping. , Marqués de Guanyang y General Zhennan. Cásate con una esposa de la familia Tang y concédele el título de Señora. Nació en Taikang Jiyou en la dinastía Jin Occidental (289 d.C.) y murió en Taihe Dingmao en la dinastía Jin Oriental (367 d.C.) a la edad de 79 años. Después de su muerte, vivió en Ancuo, Yongkang Xiaohetou (antes Shanyang, también conocido como Guantian).

Zhan Gong dio a luz a dos hijos. El hijo mayor, Xuan, sirvió como ministro de Sanqi y censor; el segundo hijo, Dan, fue prefecto de seis condados y general Longxiang. En el tercer año de Taihe (368 d. C.), el segundo hijo trasladó el ataúd de su padre de Yongkang Guantian al municipio de Chishui, Qiantang, y construyó la Pagoda Liuhe, que significa "buena suerte, ilusiones y armonía" para orar por el feng shui. y proteger al país y al pueblo. Taiping y Lele significan seis armonía y paz. Fue la primera torre construida por el antepasado de la familia Ying. ”

También dijo:

“Desde que la Pagoda Liuhe fue construida por el antepasado de la familia Ying en Jiangnan en el tercer año de Taihe (368 d.C.), ha pasado por el Las dinastías del Norte, la dinastía Sui, la dinastía Tang, las Cinco Dinastías y otras dinastías lo perturbaron, y fue construido y destruido repetidamente. No fue hasta el tercer año de Kaibao en la dinastía Song del Norte (970 d. C.) que el rey Qian Hong de Wuyue reconstruyó la pagoda para controlar la marea del río Qiantang y seguir el ejemplo de sus antepasados. En el tercer año de Xuanhe en la dinastía Song del Norte (1121 d. C.), fue nuevamente destruida por la guerra y reconstruida en el año 22 de Shaoxing (1152 d. C.). Desde entonces, ha sido modificado y perfeccionado muchas veces, volviéndose cada vez más lujoso y majestuoso, y continúa hasta el día de hoy. ”

(Extraído de "Genealogía Jinyun Longxi Yingshi Zhi·Yingshi"

Esto le dice claramente a la gente que la Pagoda Liuhe fue construida en el tercer año de Taihe en la dinastía Jin del Este, que En el año 368 d.C., se construyó una torre conmemorativa en el municipio de Chishui, Hangzhou (actual área de la Pagoda Liuhe) para los dos hijos de Ying Zhan, el fundador de la familia Ying, que se mudó al sur del río Yangtze y volvió a enterrar la tumba de su padre. ataúd 970), la Pagoda Liuhe construida por el Maestro Zen Zhijue por orden del Rey Wu Yue fue sólo una reconstrucción después del colapso de la pagoda original.

Los dos tienen el mismo nombre y el mismo significado. Obviamente, existe una relación entre los dos. Sin embargo, el primero es para conmemorar a los antepasados ​​y rezar por la buena suerte; el segundo es para evitar el desastre en la marea de Zhenjiang, por lo que el punto de partida para construir la torre es diferente. Este registro del "Zhi de los apellidos" de Yongkang llena un vacío en la Pagoda Liuhe y se utiliza en genealogías de la familia Ying recientemente compiladas en varios lugares de Zhejiang en la actualidad, además de la "Genealogía Yiwu Yingshi", como la "Genealogía Yingshi" de Ninghai Meilin. , "Genealogía Yingshi" de Yongkang Zhiying, etc., citan el texto original o lo reeditan, pero todos lo consideran como nuestra Genealogía Jiangnan Yingshi Las virtudes y méritos ancestrales del antepasado de la familia y la gloria histórica de. la familia está registrada en la genealogía.

Entonces, ¿cuál es la verdad? Tras una investigación, el autor cree que esta afirmación no es infundada ni está hecha de la nada.

En primer lugar, Ying Zhan es una figura histórica real que ha entrado en la biografía histórica. Al examinar el "Libro de Jin", está "Ying Zhan Zhuan". La breve introducción a la biografía es la siguiente:

Ying Zhan, nombre de cortesía Siyuan, nació en Nandun, Runan (ahora condado de Xiangcheng, provincia de Henan). Era nieto de Ying Cu, un famoso eunuco. y poeta en el estado de Wei durante el período de los Tres Reinos. Es famoso por sus artículos sobre talentos. Cuando se estableció la mansión del duque, éste sacrificó su vida por el príncipe. (Dinastía Jin del Este) El emperador Yuan valoró sus talentos, agregó caballería ocasional y asistentes regulares, y acumuló muchos funcionarios en Guangluxun. Wang Dun, el comandante en jefe del Príncipe Consorte y el general que conquistó el sur, se rebeló. El emperador Ming nombró a Zhan comandante en jefe de asuntos militares avanzados y al general Pingnan. Después de que los ladrones fueron derrotados, se le concedió el título de Marqués de Guanyang por sus méritos. Fue nombrado comandante en jefe de todos los asuntos militares en Jiangzhou y gobernador de Jiangzhou. Murió en el sexto año de Xianhe (327 d. C.) a la edad de cincuenta y tres años (el año de su nacimiento y muerte es diferente de los registros en "Registros de apellidos". Según el "Libro de Jin", el nacimiento de Ying Zhan Gong El año debería ser el primer año de Xianning, es decir, 275 d.C. Según las "Crónicas de apellidos", los años de nacimiento y muerte del duque Ying Zhan fueron en el año de Jiyou en Taikang en la dinastía Jin Occidental, es decir, 287. AD, y en el segundo año de Taihe en la dinastía Jin del Este, que aún no se ha verificado, el título póstumo del general Nan Da, Yi Tong Sansi es Lie y su salón ancestral es Tailao.

Sus hijos Yingxuan y Yingdan también tienen una breve introducción, diciendo: "Zi Xuansi, era el ministro de Sanqi. En el cumpleaños de su hermano menor, Xuan, tenía armas. Se las entregó póstumamente el prefecto de los seis condados y general Long Xiang.

Según la introducción en el "Libro de Jin", Ying Zhan fue un importante ministro de la dinastía Jin del Este y los emperadores confiaban profundamente en él. Yuan y Ming. Durante la dinastía Jin del Este, hubo un gran caos en el norte. Ying Zhan cruzó el río desde el emperador Yuan de la dinastía Jin hacia el sur. Debido a sus logros militares, fue ascendido a general de Zhennan y se le concedió el título de Guanyang. Marqués (algunos registros familiares lo llaman Guanyang Marqués). Debido a que se quedó en Wu, se instaló en Yongkang y se convirtió en el antepasado de la familia Ying en Jiangnan.

En segundo lugar, el asunto de que los dos hijos se mudaron y construyeron una pagoda después de la muerte de su padre, el duque Zhan, se encuentra más comúnmente en las investigaciones y registros de la genealogía de la familia Ying en varios lugares. Además de los registros citados anteriormente en las "Crónicas de apellidos" de la ciudad de Yongkang, también hay los siguientes materiales de respaldo:

Según finales de la dinastía Tang, cuando Tiancheng Jichou (929 d.C.) se convirtió en el erudito número uno. (secretario oficial y secretario de la escuela provincial), y se mudó a Kao Langzhong, médico de amonestación, Zhongshu Sheren, y soltero de la Academia Hanlin. Es el hijo de Yingxugong de la Academia de Zhejiang y es el antepasado número 65 de la familia Ying en Jinyun. Gong una vez investigó el origen de la familia Ying. "Se dice en el artículo:

... Jin Guanyanghou tabú a Zhan y Bin, con la palabra Siyuan. Al final de la dinastía Jin Occidental, floreció el emperador Yuan. En el período Gengchen, el mundo estaba sumido en el caos. Por sus logros justos y valientes, el duque recibió el título de médico en artes marciales y luego el título de Marqués de Guanyang. Supervisó los asuntos militares de los tres condados de Nanping. , Wuling y Tianmen, y Jue era el único en el país. La gente sintió la virtud y cantó: "No me marchitaré cuando haga frío, me quedaré solo en el lugar solitario". Sálvame del carbón y trae prosperidad a Qiufu. Corre el mismo río y mar y sé tan amable como tus padres. En los primeros días de la fundación de la dinastía Yuan, el emperador Kangdi de la dinastía Jin Oriental le concedió los títulos de Mariscal del Ejército y de los Caballos del Mundo y Rey Wuping de Zhongguo. Nació en el décimo año de Taikang (Jiyou) y murió en el segundo año de Taihe (Dingmao). Su vida fue de noventa y setenta años. Fue enterrado en el municipio de Chishui, Hangzhou, en Wuchen, el año siguiente. pagoda y la llamó "Luhe", lo que lo convirtió en el rey del condado de Sima. La familia Tang dio a luz a un hijo, llamado Yuan, y adoraba a su consorte. En el noveno año de Yixi en la dinastía Jin del Este, hizo contribuciones destacadas al país. Se le concedió el título de Comandante del Ejército de Marcha, servidor regular del Zuo Sanqi de la Escuela de Inspección y censor. 500 hogares en el condado de Yiwu, y luego su familia estaba ubicada en Guantian, Yiwu, Wuzhou, que fue nombrado antepasado de primera generación. ...

(Ver "La genealogía de la familia Guanyang Ying en Wuyunlongxi·Prefacio y posdata a la antigua genealogía")

Más tarde, Xinyou Jinshi en Jiaqing de la dinastía Qing (1801 AD), el primer antepasado de la generación 93 de Ying, Ying Wenhonggong, realizó varias investigaciones y creía que durante la dinastía Jin, Yingzhan Gong otorgó el título de "Marqués de Guanyang" al rey Wuping de Zhongguo. Nació en Jiyou (287 d. C.), Taikang en la dinastía Jin occidental, y murió en Dingmao (367 d. C.), el segundo año de Taihe en la dinastía Jin oriental. Fue enterrado en Chishui, Qiantang al año siguiente y construido. una pagoda llamada "Liuhe" (ver "Liuhe en Hangzhou" de Ying Zigen "Tomando el origen de la torre").

En vista de la información anterior, la genealogía de Ningbo describe el origen de la familia Ying:

El apellido Ying ha experimentado más de 3050 años de historia, y el mundo entero pertenece a la misma familia. En 1050 a. C., el antepasado se llamó Renshou y fue tabú Han. La dinastía Zhou destruyó la dinastía Shang y le concedió el título de funcionarios meritorios. El cuarto príncipe del rey Wu de Zhou se llamó Jida y se le concedió el título de Yinghou. El terreno está sellado en el área de Pingdingshan del condado de Ye, Henan. Posteriormente, el país se fundó como Yingguo y tomó Guo como apellido. Ji Da cambió su nombre a Yingshu y su nombre de cortesía fue Rulin. El estado Ying sobrevivió durante 350 años de historia y fue destruido por el estado Chu. En la época del emperador Yuan de la dinastía Jin, Yingzhan, la 46.ª generación de la familia Ying, nació en Nandun, provincia de Henan. Siguió al emperador Yuan a través del río Yangtze y recibió el título de general Zhennan por su meritorio servicio. Vivió en los condados de Wulin, Nanping y Tianmen, y luego vivió en Guantian, Yongkang, Wuzhou (más tarde conocido como Zhuying y Zhiying). Desde el primer año de la dinastía Jin del Este (317-20xx d.C.) hasta 1689, más de 60 generaciones de descendientes han florecido en Jiangnan. Ying Zhan fue la primera generación de Nanzong. Después de su muerte, fue enterrado en el municipio de Chishui, Qiantang, y se construyó la Pagoda Liuhe. Tiene dos hijos, el mayor Yingxuan (Yuan) y el segundo hijo Yingban. El hijo mayor se quedó en Yongkang y sus descendientes se esparcieron por todo el sur del río Yangtze. El segundo hijo, Ying Dan, vivió en Yihuang, Jiangxi, y sus descendientes se multiplicaron en Jiangxi, Fujian y otros lugares.

A excepción de la rama Xiayang de Nanping, Fujian, que se mudó a Fujian desde Guangzhou, Henan, y no son descendientes de Yingzhan, los otros descendientes del condado de Runan, las familias famosas de Runan, el condado de Guanyang (departamento de Huaiyang) y Runan Tang pertenecen a a ellos. Las personas con el apellido Ying en el sur se concentran principalmente en Yongkang y se han mudado a Taizhou, Xianju, Ninghai, Fenghua, Ningbo, Yinxian, Yuyao, Cixi, Dongyang, Pujiang, Wenzhou, Huangyan, Shaoxing, Zhoushan (Changguo), Quzhou. , Chuzhou y otros lugares. La familia Ying era famosa por sus funcionarios y generales militares, con logros extraordinarios y gran reputación. (Ver "Miyan Xianjue Ying's Family: The Dust-laden Memories of 888" de Ying Yizhi)

Además, "Ying's Genealogy" de Jinyun Longxi, "Ying's Genealogy" de Xianju Xiage, etc. .

En estos registros que son investigación textual o parafraseado, aunque el texto es ligeramente diferente (como la introducción del joven hijo Ying Dan, Ying Gong no lo mencionó en el "Prefacio al origen de la Familia Ying", mientras que "Mi" "Genealogía de Yan Xianjue Ying" la presenta con más detalle), y existen diferencias en la identificación de algunos nombres de lugares (por ejemplo, la identificación de Guantian, algunos dicen que es Yongkang Zhiying, y algunos dicen que entonces se llamaba Yiwu Guantian, etc.), pero se afirma unánimemente el hecho de que Zhan fue enterrado en Chishui, Qiantang después de su muerte y que la pagoda fue construida como "Liuhe". Por lo tanto, cuando la familia Ying en Longxi, Jinyun estaba compilando su genealogía en 1998, su descendiente, el Sr. Ying Zigen, escribió el artículo "Rastreando el origen de la Pagoda Liuhe en Hangzhou" después de una investigación y una investigación textual, que aclaró que la Pagoda Liuhe fue construida. por el antepasado de la familia Ying Los hechos históricos recibieron una respuesta entusiasta del clan Ying en toda la provincia inmediatamente después de ser publicados en el periódico, y fueron adoptados y reproducidos en la genealogía recién compilada. El 23 de enero de 20xx, el "Jinhua Daily" también publicó un artículo "El tiempo de construcción de la Pagoda de las Seis Armonías se adelanta 600 años", lo que provocó grandes repercusiones en la sociedad.

Se puede observar que la Pagoda Liuhe fue construida por los antepasados ​​de la familia Ying. Después de las guerras y revoluciones de las dinastías del Sur y del Norte, las dinastías Sui y Tang y las Cinco Dinastías, esta torre fue reparada y abolida repetidamente. Xuanzhong de la dinastía Song (1119-1125 d. C.) fue destruido por la rebelión Fangla. En el año 22 de Shaoxing (1152 d. C.), el monje Zhitan recaudó fondos para reconstruirlo. La torre con su estructura de madera, aleros y pasillos fue construida en el año 25 del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing (1899 d.C.). Después de muchas reparaciones y refuerzos, todavía está en uso hoy.

Lo anterior es nuestra primera opinión. Nos gustaría invitar a académicos y expertos por sus críticas y consejos.

Referencias:

1. "Libro de Jin" (escrito por Zhonghua Book Company, como Fang Xuanling de la dinastía Tang)

2. "Historia of the West Lake" (Editorial Hangzhou de Li Weixiu de la dinastía Qing) )

3. "West Lake Tour Records" (compilado por Mingtian Rucheng, Editorial de Libros Antiguos de Shanghai)

4. "Genealogía de Yiwu Yingshi" 20 de noviembre de 20xx "Yiwu Yingshi Compilado por el departamento editorial de "Genealogía")

5. "Los registros de la familia Ying en Longxi Guanyang" compilados por el Comité de Reconstrucción de Genealogía de la familia Ying en el condado de Longxi Guanyang, condado de Jinyun en noviembre de 1998)

El primer borrador se completó el 25 de junio de 20xx

Ying Zigen es descendiente de la familia Ying en Longxi , Jinyun Shouyan es un profesor jubilado de la Universidad Normal de Hangzhou

Youth Times entrevistó a Ying Zigen sobre las seis discusiones de Heta:;