Modismos que describen el sol naciente
1, Chaoyang
[xùdōng shng]
El sol naciente: el sol naciente . El sol sale por el este por la mañana. Describe el clima vibrante. También significa que los tiempos difíciles han pasado y los días mejores acaban de llegar.
Chu Chu
"El Libro de los Cantares·Viento·Hoja Amarga": "Los gansos cantan; el sol naciente está saliendo."
2. El sol naciente
[Xu rìchüng]
El sol de la mañana acaba de salir por el este. La metáfora está llena de vida y vitalidad.
3. Si sale el sol.
[rúfāng shēng]
Por ejemplo: como; Fang: ayuda. Es como si acabara de salir el sol. El futuro brillante apenas comienza.
Chu Chu
"El Libro de las Canciones Xiaoya Tianbao": "Como la luna, sin cambios; cuando sale el sol; como el destino de Nanshan".
4. Activo
[rúrìzhng tiān]
El sol parece estar en el cenit. Es una metáfora de que las cosas se han desarrollado hasta una etapa muy próspera.
Chu Chu
"El Libro de los Cantares·Li Feng·Jian·Xi": "En la plaza del sol, justo en frente."
5. A través de las nubes Ver el sol
[b yún Jiàn rì]
Aparta las nubes oscuras y mira el sol. Es una metáfora de atravesar la oscuridad y ver la luz. También era una metáfora para disipar dudas y lo entendí de inmediato.
Chu Chu
"El libro de Jin Yue Guangzhuan": "El espejo de agua de esta persona es brillante, si pasa a través de las nubes, puede ver el cielo azul.
”