Cinco versos verdes

1. Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde y el anturio agita las olas claras. ("Oda al ganso" del rey Luo Bin)

2. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ("Recalling Jiangnan" de Bai Juyi)

3. El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando. ("Oda a los sauces" de He Zhizhang)

4. Sombreros de bambú verdes, impermeables de fibra de coco verdes, no es necesario regresar con el viento oblicuo y la llovizna. ("La canción del pescador" de Zhang Zhihe)

5. Los oropéndolas cantan a miles de kilómetros, el verde refleja el rojo y las banderas de vino en las montañas y los ríos de la aldea del agua están al viento. ("Jiangnan Spring" de Du Mu)

6. La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? ("Mooring Boats in Guazhou" de Wang Anshi)

7. Los escalones superiores de las marcas de musgo son verdes y el color de la hierba es verde en la cortina. ("Inscripción en la casa humilde" de Liu Yuxi)

8. Viajando fuera de las montañas verdes, navegando en bote frente al agua verde. ("Bajo la montaña Cibeigu" de Wangwan)

9. Mi lago favorito no está lo suficientemente hacia el este, con un terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes. ("Tour de primavera por el lago Qiantang" de Bai Juyi)

10. Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas verdes se inclinan afuera. ("Visitando la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran)

11. La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y su nieto? ("Adiós en las montañas" de Wang Wei)