¿Cómo describirías las habilidades de conducción?
1. Finalización
La explicación se refiere a la perfección del conocimiento, la tecnología o los servicios.
Origen de "Flores del mar" de Zeng Qingpu: "Hoy se puede lograr el clima perfecto; es el momento de que los hermanos demuestren sus talentos".
Ahora es el Momento perfecto para que los hermanos muestren sus talentos.
2. Excelente
Las habilidades de explicación y descripción han alcanzado un nivel fantástico.
La fuente de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian es el segundo pliegue: "No dije nada; él rápidamente estuvo de acuerdo". Jin Shengtan criticó: "Escritura realmente excelente". /p>
Jin Shengtan comentó que la descripción que hizo el Maestro Wang del estado de ánimo de Zhang Junrui fue excelente.
3. Práctico
Explicación significa tener experiencia y habilidades, y ser capaz de resolver problemas sin esfuerzo.
La fuente es "Zhuangzi·Health Master": "Quienes tienen articulaciones tienen espacio y la hoja no es gruesa. Sin espesor, hay espacio para la recuperación".
Allí Hay espacios en las articulaciones del ganado, pero la hoja es muy delgada. Si insertas una hoja delgada en una articulación de hueso con un espacio, ¡debe haber espacio para que la hoja funcione! Así, desde hace 19 años, la hoja se afila únicamente con la piedra de afilar.
4. Familiarizarse con ello
Interpretación significa estar familiarizado con algo, fácil de hacer.
De "Prefacio a Enviar piedra": "Si conduces buenos caballos, conoces el camino; y Wang Liang y Zhao Fu también lo hicieron uno tras otro".
Es como Cuatro buenos caballos tirando Es como un carruaje ligero conduciendo por un camino familiar. Wang Liang y Zhao Fu son expertos en conducción.
Conducir de ida y vuelta.
5. A la mano
La interpretación es inteligente y metafórica, y el corazón y la mano corresponden.
Fuente: "Zhuangzi: El Camino del Cielo": "No hay lentitud ni velocidad; lo que se obtiene está en la mano, y lo que se obtiene está en el corazón; la boca no puede hablar; hay varias cosas en él."
La traducción no debe ser lenta y desagradable, sino que debe ser hecha con el corazón y la mano. Aunque no puedes decirlo con la boca, en su interior hay habilidades y secretos.