Poesía en flor de peral
1. "Nieve blanca" de "Enviando a Wu Gui a los campos" de la dinastía Tang.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, parecía que los perales estaban floreciendo.
Explicación: La brisa primaveral parecía soplar durante la noche y los árboles eran como flores de peral compitiendo por florecer.
2. "Donglan Pear Blossom" de Su Shi de la dinastía Song
La nieve es tan blanca como la pera y el mimbre exuda el rico espíritu primaveral, revoloteando y transportándose como pera de nieve, llenando toda la ciudad.
Explicación: Las flores de pera que parecen nieve son de color blanco pálido, el mimbre revela un rico color primaveral y los amentos flotantes están por todas partes de la ciudad.
3. En la dinastía Tang, Qiu era Li Hua.
La pera es más hermosa que la nieve, parece más fría que la nieve y su fragancia invade la ropa. Brisa primaveral, continúa moviendo sus pétalos, esperando que esta hermosa flor caiga sobre los escalones de jade del salón del palacio.
Explicación: Las flores de peral son naturalmente más hermosas que la nieve y su apariencia fría es mejor que la nieve. Su fragancia invade de repente la ropa. Por favor, continúa soplando sus pétalos con la brisa primaveral. Espero que esta hermosa flor pueda caer sobre los escalones de jade del salón del palacio.
4. "Cold Food" y "Ambition" de Bai Juyi en la dinastía Tang
Las flores de peral reflejan los álamos, llenos de lugares de partida.
Explicación: El álamo está sombreado por flores de peral, que es el lugar donde se separan la vida y la muerte.
5. El resentimiento primaveral de Liu en la dinastía Tang.
El patio está solitario, la belleza de la primavera se desvanece; las flores de los perales caen y la puerta está cerrada.
Comentario: En el patio solitario, la primavera llega a su fin. Flores de pera cayeron por todo el suelo y la puerta del patio se cerró.