¿Cuáles son los modismos que describen la "amistad"?
Los modismos que describen la "amistad" incluyen: ocho adoraciones como amigo, amigo moral, amigo de un caballo de bambú, amigo de un caballo de bambú, una profunda alianza de gallinas y mijo.
1. Baobaiweijiao [bā bài wéi jiāo]: Antiguamente se llamaba a la relación entre hermanos o hermanas con diferentes apellidos.
[Fuente] Capítulo 73 de "Registros de los estados de la dinastía Zhou del Este" de Ming-Feng Menglong: "Zhuan Zhu estaba tan feliz que se lo informó a su madre y se hizo amigo de Wu Yuanba". /p>
2. Amistad moral [dào yì zhī jiāo]: amistad. Relaciones y amistades que sean éticas y tengan sentido de justicia. Se refiere a amigos que se ayudan y apoyan mutuamente.
[Fuente] Capítulo 38 de "Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "La amistad moral es suficiente, ¿por qué deberíamos presentar más?".
3. zhú mǎ zhī jiāo]: caballo de bambú: una vara de bambú utilizada como caballo para que los niños montaran. Un buen amigo desde la infancia.
[Fuente] "Changgan Xing" de Li Bai de la dinastía Tang: "El hombre llegó montado en un caballo de bambú; rodeó la cama para hacer ciruelas verdes; vivieron juntos durante miles de millas; los dos niños no tenían sospechas ."
4.系绻之家 [gǎo zhù zhī jiāo]: 睻绻: cinturón de seda y prenda de seda. El cinturón de seda se refiere a un cinturón grande hecho de seda blanca. Zunyi se refiere a la ropa tejida con fibra de ramio. Se refiere a una amistad profunda.
[Fuente] "Zuo Zhuan: El año 29 del duque Xiang": "(Zha, el hijo de Wu) fue contratado por Zheng. Cuando vio a Zi Chan, era un conocido como antes. le dio un cinturón de seda y Zi Chan le regaló ropa de seda". Nota previa de Jin·Du: "La tierra de Wu es cara y la tierra de Zheng es cara, por lo que cada uno ofrece sus propios objetos de valor para mostrar su propio daño y no para ganar los bienes del otro". >5. Alianza profunda entre pollo y mijo [ jī shǔ shēn méng ]: pollo y mijo: comida para entretener a los invitados: amistad profunda. Se refiere a la profunda amistad entre amigos.
[Fuente] "Las Analectas de Confucio·Weizi": "Zhizi se quedó en el camino, matando pollos para obtener mijo y comiéndolos". El cuarto capítulo de "Fan Zhang Chicken Millet" de Yuan Gong Dayong: " Por lo tanto, suplicando por el cielo, En fue primero a la plataforma del manantial para hablar con los descendientes sobre el pollo y el mijo que quedaron atrás.
”