Modismos con caracteres chinos.
Pedir dinero prestado para recaudar dinero: el significado original es usar los palillos frente a usted para señalar la situación actual. La última metáfora consiste en hacer sugerencias desde el margen.
Palillos largos y cuenco corto: describe el desorden de los utensilios domésticos.
La excusa de Zhang Liang: Zhang Liang: consejero de Liu Bang en la dinastía Han Occidental. Palillos. Zhang Liang tomó prestados los palillos (de Liu Bang) para ayudarlo a planificar y brindar orientación. Una metáfora para dar consejos.
Préstamo operativo: se refiere a la planificación operativa.
No hay ningún lugar adonde ir - Cuando el emperador Wu de Jin vivía una vida lujosa, gastaba miles de dólares en comida, ropa, vivienda y transporte, pero todavía no tenía adónde ir. Posteriormente se utilizó para describir el lujo de los ricos.
Super super super super: super primera clase; Xuan: implícito; Mei: obviamente Tong. Lenguaje y escritura, brillantez y claridad.
Copa Jade Marfil - Elefante: palillos de marfil; Copa Jade Rinoceronte. Describe una vida lujosa.
Perder la virginidad después de escuchar el trueno es una metáfora de tapar la verdadera situación con otras cosas.