Modismos con personajes sonoros
Límite obvio
Explicación: Weishui es claro, Jingshui es turbio. La metáfora está claramente delimitada.
Gente común
Explicación: Los cuerpos pesados y turbios de la gente común. Se refiere a la gente del mundo.
Calidad; dotación natural; talento ordinario
Explicación: Postura ordinaria.
Drene el lodo e introduzca agua fresca: ahuyente el mal y dé paso al bien.
Explicación: elimine las aguas residuales y deje que suba agua limpia. Es una metáfora de eliminar lo malo y llevar adelante lo bueno. Emocionado: lavado; turbia: agua sucia; clara: agua clara.
La gran calidad de los personajes y de las cosas se nota.
Explicación: Jingshui es turbio, mientras que Weishui es claro. Es obvio comparar la calidad del carácter con la calidad de las cosas.
Inconsistencia
Explicación: Los inocentes son buenos, y los diez son sucios y malos. Describe la inconsistencia entre las palabras y los hechos de las personas. Qing: claro y alto; turbio: turbio, es decir, bajo.
Limpiar lo malo y llevarlo adelante
Explicación: Sigue siendo apasionante y turbio. Es una metáfora de eliminar lo malo y llevar adelante lo bueno.
El agua limpia y el agua sucia fluyen juntas: el agua buena y la mala se mezclan
Explicación: El agua limpia y el agua turbia fluyen en el mismo canal. Describe la belleza y la fealdad, el bien y el mal mezclados, el bien y el mal indistinguibles.
La diferencia entre cosas y personalidades
Explicación: El agua Jing es clara y el agua Wei es turbia. Se utiliza para describir la diferencia entre cosas y personajes.