Modismos con Yiheben

1 serio [yī běn zhèng jīng]

Nuevo libro de palabras

Significado básico

Originalmente se refiere a un clásico moral. Posteriormente, se utilizó para describir una actitud y seriedad solemne y solemne. A veces sarcástico.

Fuente

Capítulo 26 del Volumen 1 de "Li Zicheng": "Estaba causando problemas deliberadamente; también sabía que me iban a golpear; pero le dije a mi esposo en serio: 'Hice esto con mucha precisión; no hice nada malo'"

本万利[yī běn wàn lì]

Libro de palabras

Definición básica

Pequeño coste, gran beneficio.

Significado despectivo

Fuente

"Sonido de la ciudad" de Ji Wen de la dinastía Qing: "Esta vez el barco se rompe y el barco se rompe; viajé "Estoy muy lejos, pero esperaba recibir una fortuna".

”

本万书[yī běn wàn shū]

Nuevo libro de palabras

Significado básico

本: raíz Wan: muchos; ; Especial: diferente

Fuente

Volumen 27 de "Zhu Zi Yu Lei" de la dinastía Song de Zhu Xi

Un libro y diez ganancias [(yī běn shí lì)]

Libro de palabras

Definición básica

El poder de la metáfora es muy pequeño, pero el beneficio es enorme

Fuente

"Sonido de la Ciudad"