Ensayos clásicos chinos sobre integridad y autodisciplina
——————Yu Qian descansa en el árbol del mal, beber agua conducirá a agua limpia. —————— "Shu Duanzhou · Zhai Junbi" de Wang Wei y Bao Zheng El corazón inocente es la base y el camino correcto es el plan del cuerpo. Demuestra tu fuerza y eventualmente construye un edificio, el acero fino no hace un gancho.
Cang Chong adora a los gorriones, y los conejos y los zorros se preocupan. Si tienes un legado, no te avergüences.
La siguiente historia también tiene algunas frases, pero es necesario combinarlas con la situación para que quede más clara. Yu Qian fue un político famoso de la dinastía Ming. Insistió en ser un funcionario honesto durante toda su vida. Su obra maestra "Oda a la cal" se ha transmitido a través de los siglos: "Miles de martillos están cincelando las montañas y el fuego sigue ardiendo.
No tengas miedo de que te hagan pedazos, y deja tu inocencia en el mundo. Durante el período de Xuande, él era el gobernador de Henan, y daba regalos en ese momento. El soborno era frecuente.
Cuando llegó a Beijing, alguien le aconsejó amablemente que hiciera regalos. Recuerdos para dignatarios. Se levantó las mangas y dijo con una sonrisa: "Tengo dos mangas". "Y escribí un poema al entrar a la capital: La seda y las setas son fragantes, lo cual es un desastre para la gente; el viento levanta las mangas hacia el cielo, para no decir palabras cortas.
Vosotros Cunren fue un funcionario durante décadas durante el período Yongzheng de la dinastía Qing, y fue honesto y autodisciplinado. Cuando dejó el cargo al final de su mandato, sus subordinados enviaron un barco para despedirlo, pero demoraron en dejar el barco. atracó hasta que salió la luna, y luego enviaron un barco para traerle regalos por temor a ser atrapados. La gente sabía que él deliberadamente eligió enviar regalos por la noche. Ye Cunren inmediatamente recitó un poema y se negó a enviar regalos: En medio de. la noche, la luna es blanca y el viento es claro, y el barco se envía de noche para sentir tu cariño, lo importante es devolver el regalo, sin miedo a que los demás lo sepan, y sin miedo a que tú lo sepas; p>
2. Zhao Gui era honesto y estaba ansioso por aprender. El rey Zhou Cai lo trasladó a Weizhou para gobernar China, y fue trasladado a Zhou Sang. El ferrocarril envió gente a recogerlo y. devolvérselo a su dueño, amonestando a sus hijos: "No quiero ser famoso por esto, pero tampoco quiero invadir a nadie. Deberías tomar esto como una advertencia. "Estado durante cuatro años, con la mayor cantidad de evaluaciones de desempeño. En la ceremonia, Gaozu Jia elogió a Heyang Gong Liang Zi. Gaozu Jia le dio 300 artículos y 300 metros de piedras y le pidió que firmara en la pista para ingresar a la RPDC. Padre, intercambié lágrimas con el anciano y le dije: "No conduzcas entre los funcionarios. Si el agua y el fuego no cuidan a la gente, no te atrevas a darles una jarra de vino". Si el agua es clara, bebe un vaso de agua. "Bebe después de recibirlo. No solo llegó a la capital, sino que también recibió el edicto imperial y Qizhang Manniu Hong. Cuando Shuang era gobernador de Yuanzhou, vio que era joven y lo nombró Sima, gobernador de Yuanzhou. Caminando por la carretera de noche, sus caballos izquierdo y derecho huyeron al suelo y atacaron violentamente a la gente. El dueño de la pista estaba esperando a Ma Qing, y los funcionarios de Yuanzhou se enteraron y tuvieron que cambiarla. >
Traducción:
Zhao Gui es de Luoyang, Henan. Su padre, Zhao Su, era miembro de la dinastía Wei del Este. Cuando Zhao Gui era joven, era diligente y estudioso y tenía buenas cualidades. El rey Cai de la dinastía Zhou del Norte lo recomendó como contable y luego fue ascendido por su diligencia. Cuando el emperador Gaozu de la dinastía Sui aceptó su abdicación (como emperador), Zhao Gui fue trasladado a Jizhou. Este tenía moreras, y todas las moras cayeron sobre su casa, todas fueron recogidas y devueltas a sus dueños. Advirtió a sus hijos: "No busco fama con este comportamiento. Creo que esto puede ser algo que me he ganado. trabajo duro y no quiero usurpar a otros." Deberías tomar esto como una advertencia. "Permaneció en Zhou Qi durante cuatro años y su actuación siempre ha sido la mejor. El enviado de etiqueta, Heyang Gong Liangzi, se presentó en la corte. El emperador Gaozu de la dinastía Sui elogió a Zhao Gui, le dio 300 piezas de seda y satén, y 300 metros de arroz, y lo llamaron. Los aldeanos que se despidieron de él dijeron entre lágrimas: "No abras el puesto oficial. Pequeñas cosas como el agua y el fuego no deberían ofender a la gente, y no se atreverían a despedirse con una jarra de vino. Estás tan limpio como el agua, echemos un vaso de agua para despedirnos. "Zhao Gui lo tomó y bebió el agua. Después de llegar a Beijing, el emperador les ordenó a él y a Zhang Qi Niuhong redactar y formular leyes, órdenes y reglas. En ese momento, Wang Wei Yang Shuang era el administrador de Yuanzhou, y el El emperador vio que Yang Shuang era joven. Debido a la reputación de Zhao Gui como funcionario, nombró a Zhao Gui como Superintendente Sima de Yuanzhou. Una noche, mientras caminaba por la carretera, el caballo de Zhao Gui corrió hacia los campos y pisoteó las cosechas. La cosecha ya había pagado y se había ido. Cuando la gente y los funcionarios de Yuanzhou escucharon esto, todos cambiaron su comportamiento.