¿Qué significa anillo anual?

El significado de anillos anuales: capa producida por el crecimiento de un árbol en un año. Aparece en la sección transversal como uno (o varios) anillos, rodeando los mismos anillos producidos en el pasado.

Pronunciación: [nián lún].

Fuente: "On Short Stories" de Hu Shi: "Por ejemplo, si cortas el cuerpo de un árbol grande, una persona que sabe botánica puede conocer la forma del árbol mirando la sección transversal del árbol y contando los anillos anuales del árbol."

Sinónimos: anillos de árbol, dientes, arrugas, edad.

Las sentencias de los anillos anuales son las siguientes:

1. Sin saberlo, los anillos anuales de la vida han girado un año más.

2. Vivir no es fácil. No es sólo un signo de vida, sino también un símbolo de la inmortalidad de los pensamientos; los anillos anuales registran la dinámica de la vida y los pensamientos de todas las personas vivas.

3. Con el paso de los años, las huellas de tristeza en la memoria se irán desvaneciendo.

4. Después de la despedida, la nostalgia es como un árbol sin anillos anuales, que nunca envejecerá.

5. Los anillos anuales giran y giran, pero sólo tú sabes quién ha aparecido en la memoria de quién.

6. Los árboles parecen practicantes. Los anillos de los árboles dan testimonio del tiempo, y las ramas y hojas colgantes hablan de las penurias.

7. El tiempo es como ramas y hojas que se unen constantemente, y los recuerdos se envuelven en anillos anuales.