Modismos que describen los géneros
2. Yunmuyu - se refiere al momento en que hombres y mujeres se juntan.
3. Ardiente: describe el fuerte deseo sexual entre hombres y mujeres, utilizado principalmente en relaciones inapropiadas entre hombres y mujeres. También describe emociones elevadas.
4. Romance - rima: viento, diversión. Cosas elegantes y divertidas. También se refiere a la ambigua relación entre hombres y mujeres.
5. Nubes y lluvia en la próspera dinastía Tang: originalmente se refiere a antiguos mitos y leyendas sobre las nubes y la lluvia de la diosa Wushan. Posteriormente fueron llamados hombres y mujeres.
6. El ascenso de Longyang: afición, elegancia. Durante el Período de los Reinos Combatientes, Long Yangjun fue favorecido por hombres interesados en Wang Wei. Se refiere a una preferencia por los colores masculinos.
7. Coqueteo - Amor: encantador; Qiao: juguetón y divertido. Coqueteo entre hombres y mujeres.
8. Amor entre hombres y mujeres - palabras de intimidad y amor entre hombres y mujeres.
9. La primera lluvia de cinco nubes-Wu Youshan Yun Yu. Originalmente se refiere a los antiguos mitos y leyendas sobre la diosa Wushan volando hacia las nubes e impulsando la lluvia. Posteriormente fueron llamados hombres y mujeres.
10. Cui Yi se aferra a las mangas rojas, en referencia a su ambigua relación con las mujeres jóvenes. Joyas como jade y jade; cosméticos como lápiz labial rojo y en polvo. "Cui" y "rojo" se refieren a mujeres.
11. Romance de fuegos artificiales - se refiere al amor entre hombres y mujeres.
12. Amar el cielo y odiar el mar - pecado: pecado. Deseos enormes, abismo del pecado. Lao se refiere a hombres y mujeres que están profundamente inmersos en un amor ilimitado.
13. Festival de las Flores de Yeyue: un buen momento. Se refiere más a la relación ambigua entre hombres y mujeres.
14. Robar jade e incienso - robar incienso: se refiere a la hija de Jia Chong en la dinastía Jin que robó incienso raro de las regiones occidentales y se lo dio a Han Shou. Una metáfora del adulterio.
15. Yan Yue de Qi Ying: una metáfora de la relación ambigua entre hombres y mujeres.
16. Luandian Fengdao - se refiere al patrón de la tela. También es una metáfora del comportamiento sexual masculino y femenino.
17. Las abejas y las mariposas están locas - viejo se refiere al libertinaje entre hombres y mujeres.
18. Liu Yin - se refiere al lugar donde se encuentran hombres y mujeres. Se extiende a las cuestiones amorosas entre hombres y mujeres.
19. Frotar bolas de polvo - frotar: frotar las manos; sostener en la mano; Una metáfora del amor entre hombres y mujeres.
20. Fengzhongyue - se refiere a la cita secreta entre hombres y mujeres.