Poesía en el cinturón
1. Era bastante bueno en el taoísmo en su mediana edad. Regresó a Nanshan en sus últimos años. ——De "Zhongnan Farewell" de Wang Wei de la dinastía Tang
2. Sintiendo nostalgia por mi viejo amigo, estoy cansado de mis sueños en medio de la noche. ——Del "Pabellón Sur Huai Xin Da" de la dinastía Tang, de Meng Haoran de la dinastía Tang
3. La luna brillante cuelga en medio del cielo, haciendo que la noche sea solitaria. ——De "Cinco poemas sobre el éxodo posterior de la fortaleza" de Du Fu de la dinastía Tang
4. Regreso por la noche a mi ciudad natal, Dankong Village. ——De "Cinco poemas sobre la posterior salida de la fortaleza" de Du Fu de la dinastía Tang
5. El valle nace en el atrio y el girasol nace en el pozo. ——De la anónima "Decimoquinta Expedición Militar" de la Dinastía Han
6 Hay una cortina de cuentas colgada en el Yutang, y en ella hay una belleza llamada Chanjuan. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
7. Si los pobres se dividen en partes iguales, la mitad media son ricos y pobres. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
8. Al leer mis poemas, es muy importante pensar profundamente. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
9. El corazón de Zhongliu es puro y es muy importante pensar detenidamente. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
10. Entre las miles de nubes y miles de aguas, hay un erudito ocioso. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
11 Contiene el significado de cosas dañinas en el interior, pero tiene un color helado en el exterior. ——De "Ocho poemas sobre madera" de Bai Juyi de la dinastía Tang
12 Solo hay uno digno de apreciar y no hay ningún escarabajo en el centro. ——De "Ocho poemas sobre madera" de Bai Juyi de la dinastía Tang
13. La luna es redonda y el Festival del Medio Otoño es más brillante. ——De "La noche de mediados de otoño hasta la luna" de Xu Tang de la dinastía Tang
14. El hombre de mediana edad visitó al Señor de la dinastía Han y regresó a casa insatisfecho. ——De "Enviar a Meng Darong desde Wangwushan" de Li Bai de la dinastía Tang
15 Estoy pensando en mí mismo y me pregunto si hay alguien a quien enviarme. ——De "Seis poemas compuestos ocasionalmente" de Wang Wei de la dinastía Tang
16. Hay pinos en él, lo que me hace suspirar. ——De "Inscripción en el viejo pino" escrita por las dinastías Tang y Song
17 Cuando estaba en mis mejores años, suspiré profundamente en medio de la noche. ——Del "Capítulo de belleza" de Cao Zhi en las dinastías Wei y Jin
18 El agua es profunda, el puente está muerto y el camino del medio está errante. ——De "Bitter Cold Journey" de Cao Cao en las dinastías Wei y Jin
19. Los empresarios de la dinastía Qing siguieron el viento y la melodía del medio vagaba. ——De la dinastía Han·Anónimo "Hay un edificio alto en el noroeste"
20 El tren de mediana edad está preparado para los asuntos judiciales. ——De "Two Shiyi Poems" de Bai Juyi de la dinastía Tang
21. La canción larga es intensa, pero el centro está lleno de tristeza. ——De "Cuatro poemas de despedida" de Anónimo en la dinastía Han
22. Si la cocina china prepara comidas toscas, la pobre familia Ruan debería ser perdonada. ——De Wang Wei de la dinastía Tang, "Zhengguozhou Xiangpao"
23. Mirando a miles de kilómetros hacia adelante, no hay ningún saltamontes creciendo en él. ——De "Adiós a Wang Changling" de Li Qi de la dinastía Tang
24. Regresando con mi abuela con velas en el cielo, rindiendo homenaje a mi antigua ciudad natal en la edad media. ——De "The Grand Tour" de Du Fu de la dinastía Tang
25 Las áreas medias y salvajes están desoladas y deshabitadas en miles de kilómetros. ——De "Dos canciones para la familia Ying" de Cao Zhi en las dinastías Wei y Jin
26, gritó Zhonglin Zigui, diciendo que él era el antiguo emperador Shu. ——De "Zigui" de Bao Rong de la dinastía Tang
27 Siento melancolía en el camino y dudo en el medio. ——De "Tres poemas para una esposa" de Qin Jia de la dinastía Han
28 Escuché que hay una puerta a la liberación en el budismo. ——De "Dos poemas sobre la autoconciencia" de Bai Juyi de la dinastía Tang
29. No hay nada en el medio, pero un bambú solitario crece lentamente. ——De "Dos poemas sobre la igualdad de las cosas" de Bai Juyi de la dinastía Tang
30. Una piedra solitaria en las Llanuras Centrales, cuya geografía se desconoce. ——De la "Oda a la piedra solitaria" de Hui Biao en las dinastías del Sur y del Norte
31 De repente, a medianoche, pensé en ello y comencé a patrullar el abrigo de piel. ——De "New Cloth Fur" de Bai Juyi de la dinastía Tang
32 Hay un par de inmortales que tocan la flauta y juegan con la luna en las montañas. ——De "Una carta a Wei Shijun en una noche de otoño" de la dinastía Tang Qiu Dan