Colección de citas famosas - Colección de versos - Por favor ayúdenme a traducir el texto de la tarjeta de Ronaldinho al español.

Por favor ayúdenme a traducir el texto de la tarjeta de Ronaldinho al español.

Como eres aficionado al fútbol, debes saber que Ronaldinho no es español, es brasileño, y Brasil no es un país hispanohablante, pero habla portugués.

Entonces, el carnet de la escuela de fútbol de cuando era niño no podía estar en español, estaba en portugués.

Empieza con el nombre del club, y el nombre utilizado es el nombre antiguo (de ahí el nombre británico del fútbol, Football-ball): Porto Alegre Football Athletic

Segunda fila : Escuela Primaria de Fútbol

(Escolinha de futebol: escolinha es la contracción de escola, y futebol es la palabra portuguesa para fútbol)

Deportista: Ronaldo de Assis Moreira (RONALDO DE ASSIS MOREIRA )

(Nota: Entonces su apellido es Moreira y Ronaldo es el nombre)

Número: 282-8 Tipo de sangre: "A" positivo

( Fdo.)

Ney Fontana Feijó

Vicepresidente

上篇: Zhang Jie se tomó una foto con su propia figura de cera y los internautas dieron consejos sobre cómo distinguir el Zhang Jie real del falso. 下篇: ¿Cuáles son algunos poemas con palabras?