Modismos que describen por qué

Modismo: No sé por qué Pinyin: bù zhī suǒ yǐ

Explicación: Con: razón. No entiendo por qué este es el caso. Se refiere a no saber el motivo.

Fuente: Zhang Yanyuan de la dinastía Tang, "Libro del Dharma Yaolu·Gou Lanting Prefacio": "De repente te veo persiguiéndome, no sé por qué".

Modismo: Desconcertado y confundido Pinyin: máng rán bù jiě

Explicación: Desconcertado: La apariencia de no saber nada. No sé nada, no lo entiendo.

Fuente: Capítulo 102 de "Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Shao Jianqi habló sobre el pasado y Lou Pu estaba perdido".

Modismo: No saber nada de Pinyin: yī qiào bù tōng

Explicación: Qiao: agujero, se refiere al orificio del corazón. Nada de esto está claro. La metáfora no tiene ningún sentido.

Modismo: esquivo Pinyin: bù kě zhuō mō

Explicación: esquivo: adivinar, predecir. Se refiere a la incapacidad de adivinar y estimar personas o cosas.

Idioma: inexplicable Pinyin: mò míng qí miào

Explicación: El misterio no se puede explicar. Significa que algo es extraño y no se puede explicar.