¿Cuáles son algunos modismos que describen "prosperidad o glamour en la superficie, pero decadente en la realidad"?

Interpretación: virtual: vacío; tabla: superficie, apariencia. Puedes tener una apariencia hermosa, pero no puedes. Significa nominalmente. Fuente: "Notas varias de Zhu Hui, emperador Taizu de la dinastía Ming": "La dinastía Song se ha retirado; arrojó su hierba al suelo: '¡Sólo quedan sus orejas!'"

2. ¿Qué hay dentro y qué hay fuera? [biǎo lǐbüyī?

Interpretación: La superficie y el interior son diferentes. Fuente: "Explicación de las leyes de Yi Zhoushu": "Nos vemos en casa y en el extranjero".

3. [ yǒu míng wú shí ]

Interpretación: Tener un nombre vacío en realidad no es el caso. Fuente: "Zhuangzi·Zeyang": "El nombre pero la realidad es donde viven las cosas; sin nombre pero sin realidad, en el vacío de las cosas". "Guoyu Ba": "Tengo un nombre claro, pero no tengo realidad. No puedo seguirlo". los dos Tres hijos. Estoy preocupado. ¿Por qué me felicitas?

4. [Wae Bosch]

Interpretación: Hua: florecer. Las flores florecen maravillosamente pero no dan frutos. La metáfora es hermosa, pero el contenido está vacío.

Fuente: Yanzi Chunqiu Capítulo externo Practicante no calificado: "El agua en el Mar de China Oriental es roja y contiene dátiles, lo cual es llamativo e irreal". "Zuo Zhuan·Wen Zhu An Gong Five Years": " Si es llamativo e irreal, también se acumulará el resentimiento."

5, a excepción del oro y el jade, es un fracaso.

Interpretación: Hoy: metáfora de la magnificencia; fracaso: algodón podrido. Parece Xiangyu dorado por fuera, pero es algodón roto por dentro. Es una metáfora de ser hermosa por fuera pero un desastre por dentro.

Fuente: "Sincerity Ji Bo Orange" de Liu Mingji: "Mira a esas personas sentadas en el salón principal, montando grandes caballos, borrachas y gordas, ¿quién no es increíble? Eres increíble, ¿quién es tan poderoso? ¡Y quién no es tan bueno como tú! ¡Qué vergüenza!”