¿Cuál es el papel de la arquitectura en la obra literaria "Un sueño de mansiones rojas"?
"Un sueño de mansiones rojas" es un clásico de la literatura clásica china de renombre mundial. Al describir la evolución de la prosperidad al declive de las cuatro familias feudales de Jia, Shi, Wang y Xue y la tragedia amorosa del protagonista Jia Baoyu, describe una imagen histórica de la sociedad feudal de China a mediados del siglo XVIII desde múltiples ángulos. Como pico más alto de las novelas clásicas chinas, "El sueño de las mansiones rojas" lo abarca todo, es amplio y profundo, y se puede decir que involucra a todos los niveles de la sociedad feudal de esa época. El libro proporciona descripciones detalladas y precisas de la literatura, la historia, la filosofía, la música, el ajedrez, la caligrafía y la pintura, las artes y la artesanía, los juegos románticos, la vestimenta y los banquetes, la medicina sanitaria, la arquitectura de jardines y otros aspectos de la época. No es de extrañar que "El sueño de las mansiones rojas" se considere una imagen holográfica de la sociedad feudal de China en aquella época.
La Mansión Jia del libro es una expresión concentrada de la planificación y el diseño de la arquitectura clásica china, que incorpora los principios de planificación y diseño de las mansiones arquitectónicas clásicas chinas y las magníficas técnicas de diseño de jardines. En particular, el mágico y encantador país de las maravillas "Grand View Garden" ha despertado un gran interés en la gente por explorarlo. Por tanto, el número de investigadores ha ido aumentando durante más de 200 años desde la publicación de "El sueño de las mansiones rojas". Es de suponer que los investigadores lo soportan desde hace mucho tiempo, y aquellos que están interesados en llegar al fondo del asunto, que escriben y dibujan, también lo disfrutan. En particular, el Grand View Garden descrito en el libro está inteligentemente concebido y es realista. Aunque no es un jardín clásico específico, el "jardín" del "sueño" es más elegante, más hermoso y más ideal que cualquier jardín en la realidad. El autor intenta presentar las imágenes arquitectónicas reflejadas en el libro en forma de imágenes del nivel arquitectónico de "Un sueño de mansiones rojas", para presentar de manera precisa y vívida el magnífico y elegante jardín del libro a los lectores.
Los lectores que han leído "Dream of Red Mansions" saben que las historias de "Dream of Red Mansions" tienen lugar principalmente en el Grand View Garden de Jia Mansion. Grand View Garden es una parte integral de Jia Mansion. No solo su arquitectura está estrechamente relacionada con toda la Mansión Jia, sino que también la vida diaria y muchos eventos de la gente en el jardín están estrechamente relacionados con toda la Mansión Jia. Por lo tanto, al expresar el diseño del Grand View Garden, también debemos considerar el diseño de toda la Mansión Jia para reflejar con precisión la vista general del Grand View Garden. Entonces, comencemos presentando el diseño de Jia Mansion. Debido a que la descripción del Jia Mansion Courtyard en el libro es delicada, vívida y precisa, y hay muchos lugares que todos conocen debido al límite de espacio de este artículo, no lo discutiré a continuación, solo lo daré. una introducción general. Respecto a las áreas controvertidas y difíciles, el autor presenta sus propias opiniones basadas en su propia comprensión y análisis:
"Dream of Red Mansions", con su magnífico lenguaje literario, ha creado Grand View Garden, un Imagen típica de los jardines clásicos chinos. El Grand View Garden fue creado por el gran escritor realista Cao Xueqin basándose en un resumen de los jardines de Jiangnan y los jardines reales de esa época. Proporcionaba un escenario artístico para las actividades de los personajes de la Mansión Roja y creaba un paraíso. Las técnicas de diseño de jardines de Grand View Garden tuvieron un profundo impacto en la construcción de jardines de generaciones posteriores. Para un "jardín literario" tan ficticio en la novela, se debe decir que es muy significativo investigar un poco, descubrir la relación entre los edificios, patios y lugares escénicos en Grand View Garden, hacer un dibujo y mostrarlo como una imagen. Aquí, el autor presentará la imagen arquitectónica de este "paraíso", el Grand View Garden, con imágenes y textos que, creo, ayudarán a los lectores a comprender y comprender profundamente la esencia de la creación de "El sueño de las mansiones rojas".
1. El propósito del Grand View Garden: El Grand View Garden es diferente de los jardines privados comunes. Es una villa palacio construida para que las concubinas nobles visitaran a sus familiares. El libro escribe: "Cualquier persona con una casa pesada puede quedarse afuera, por lo que también podría pedirle al patio interior que entre en sus partes íntimas para darle un poco de sensación de carne y hueso, lo cual es más natural en casa (Capítulo 16). ) Esta frase Las palabras señalaron claramente el propósito de la construcción de Grand View Garden, un palacio construido para que la concubina Jia visitara a sus familiares.
2. El proceso de construcción del Grand View Garden: "A Dream of Red Mansions" comenzó a construir el Grand View Garden en el decimosexto ciclo y lo completó en el decimoséptimo ciclo. Hay una descripción detallada en el libro: "Se ha acordado que a partir del Distrito Este, comenzando desde el Jardín Dongfuli, girando hacia el norte y midiendo con precisión tres millas y media, se puede construir el patio provincial ... Es solo Que esta idea ahorra problemas y es fácil de construir. Si disparas en otro lugar, sería aún más problemático e indecente... Jia Lian se levantaba temprano cada vez para inspeccionar las tierras de las dos prefecturas, dibujar templos provinciales y negociar. Después de eso, los artesanos de todos los ámbitos de la vida se reunieron para mover y transferir oro, plata, cobre, estaño y ladrillos y tejas civiles. Los artesanos de Xilin demolieron las paredes y los pabellones de Ningfuhui y entraron directamente. El patio este de Fu Rong Todas las casas en el área al este de Fu Rong fueron demolidas. La segunda casa de Rong Ning se llama así, y aunque hay un callejón intransitable, este callejón también es privado.
Por tanto, es conectable. El jardín Fang Hui originalmente atraía una corriente de agua desde la pared de la esquina norte, pero hoy no se molesta en introducirlo nuevamente. Aunque sus rocas y árboles no eran suficientes, Jia She vivía en el jardín Lao Furong, donde se podían mover árboles de bambú, rocas y barandillas del pabellón. Por lo tanto, la distancia entre los dos lugares es muy cercana y pueden ahorrar muchos recursos financieros al unirse. Sin embargo, la dirección vertical no es suficiente y la cantidad de aumento es limitada. Afortunadamente, hay un antiguo funcionario de la dinastía Ming llamado Shan. Estos párrafos presentan en detalle la escala, orientación y proceso de construcción de Jia Mansion Grand View Garden. El tamaño del Grand View Garden se ha analizado en detalle en muchos artículos anteriores, por lo que no entraré en detalles aquí. Entre las muchas vistas del sitio, el autor está de acuerdo en que la descripción del área de Grand View Garden como "tres millas y media" se refiere al área representativa de la longitud total alrededor de Grand View Garden. Según la descripción del Grand View Garden en el libro, Grand View Garden no es enorme ni ilimitado. Los distintos patios del jardín están solo en una esquina. Pero se maneja con tanta habilidad que cuando la gente ve sus miles de montañas y ríos, de repente no sabe qué hacer. La llamada comprensión significa no preocuparse por la distancia. Generalmente, cada montaña, cada río, cada árbol y cada piedra están intercalados con las hileras de orejas de la gente" (Feipi).
La ubicación del Grand View Garden debe estar en la segunda mitad de Ning y Fu, Aprovechando al máximo el patio este y Fu. La construcción del Grand View Garden es un proyecto de renovación que utiliza el patio del jardín actual. Su belleza es que ahorra tiempo y esfuerzo, y puede aprovechar al máximo las condiciones existentes y adaptarse. Debido a las condiciones locales, se puede decir que la ubicación y construcción de Grand View Garden son muy inteligentes y exitosas. Editor: Análisis de las dificultades: la tía Xue se mudó a una casa tranquila en el noreste. Vivía en Lixiangyuan en la esquina noreste de la Mansión Guo Rong. Hay una calle secundaria detrás y puede entrar y salir libremente sin pasar por la Mansión Guo Rong. Cuando se construyó el Grand View Garden, la tía Xue "se mudó a vivir". Ya se había mudado una casa aislada en el noreste y se construyó otra para que los profesores pudieran enseñar ópera femenina aquí". La ubicación de "Shang" siempre ha sido controvertida, especialmente cuando se planificó el patio de la mansión Jia. La palabra "Shang" en "Shang Noreste" no puede entenderse aquí como "Shang" de "Shang", sino como "azimut", es decir, "Dirección Noreste". "Cuando la hermana Feng todavía quería preguntar, escuchó el tablero de nubes en la segunda puerta tocar cuatro veces. "En el capítulo setenta y ocho, Baochai dijo:" Los tres yo están en el jardín, y el pequeño rincón en el sureste siempre está abierto, y es para mí. "Se puede ver que" superior "aquí es una palabra funcional que indica la dirección. Por lo tanto, la oración" Noreste "debe entenderse como" cierta área al noreste de la Mansión Rongguo.
Entonces, ¿dónde está esta misteriosa residencia? No hay una declaración directa en el libro, pero aún podemos encontrar cierta información en la descripción del libro. Capítulo 59: Jia Mu y la Sra. Wang envían el espíritu al difunto. El libro dice: "A excepción de la casa grande de la señora Wang, que suele ser la entrada de su hermana, y la puerta de la esquina este que conduce a la tía Xue, el resto está cerrado con llave. Estas dos puertas están en el patio interior, por lo que no hay Es necesario cerrarlos. Aquí se indica claramente que hay una puerta de esquina en el lado este de Grand View Garden que conduce directamente a la casa de la tía Xue. Desde un punto de vista literal, es imposible entenderla como la esquina este. puerta del "Northeast Jingyuan" donde vive la familia Xue, pero hay algo extraño en la puerta de la esquina este del Grand View Garden que conduce a la casa de Xue, la casa de Xue debería estar en el lado este de Grand View Garden. Ya sabes, Grand View Garden es una combinación del patio este de la mansión Guo Rong y el patio oeste del jardín Fang Hui de la mansión Ning Guo. Si la casa de Xue estuviera en el lado este de Grand View Garden, ¿no habría ido a Ning? Mansión Guo. Realmente no tiene sentido. Para evitar este fenómeno, algunos planos del patio de la Mansión Jia colocan la residencia Xue en la esquina noroeste de la Mansión Guo Rong y explican que la "puerta de la esquina este" es la puerta de la esquina este. La residencia Xue, no la puerta de la esquina este del Grand View Garden. Pero si lees atentamente la descripción en el libro de acuerdo con este diseño, de hecho hay contradicciones. En el Capítulo 34, Xue Baochai estaba enojado con su hermano con la tía Xue. Y regresé al jardín Wu Heng y lloré toda la noche. Cuando llegué a la casa de Xue, me encontré con la tía Xue y Baoyu en el jardín esta mañana, Lin Daiyu estaba a la sombra de las flores cerca del jardín Hongyi. Xue Baochai vino del Jardín Wuheng en el norte de Grand View Garden. Mientras caminaba, se encontró con Dai Yu parado bajo la sombra de las flores. Se puede ver que Baochai caminaba de norte a sureste. 78 del libro: "Tres yo están en el jardín y la pequeña puerta de la esquina sureste siempre está abierta", me la regalaron originalmente. La gente que no puede entrar y salir va allí para salvar las carreteras y nadie las revisa. Si algo viene de allí, no obstaculizará sus rostros". Lo que está claro y seguro es que la familia Xue está en el sureste de Grand View Garden. Entonces, ¿dónde está esta misteriosa casa Xue ubicada en el noreste de la Mansión Guorong y al sureste de ¿Grand View Garden? Se explica el siguiente plano general de Jia Mansion Grand View Garden. Está ubicado al noreste de Wang Fuyuan y Jia Sheyuan de Guorong Mansion, al sureste de Grand View Garden y al este de la entrada principal de Grand. Vista Jardín.
Esta ubicación está cerca del camino privado entre la Mansión Rongning. La familia Xue puede entrar y salir libremente sin tener que cruzar Fu Rong. Por lo tanto, a juzgar por el posicionamiento de Xue Zhai y las actividades diarias después de Yue Yue, este arreglo tiene sentido. Entonces alguien puede preguntar, cuando se construyó por primera vez el Grand View Garden, ¿no se usaba también parte del antiguo jardín donde vivía Jia She en la Mansión Guo Rong? Si la casa de Xue se construyó en este lugar, justo entre Grand View Garden y Old Furong Garden, ¿cómo podría Grand View Garden usar Old Furong Garden?
Para esta pregunta, leeremos atentamente el libro sobre el proceso de construcción del Grand View Garden. "Desde entonces, artesanos de todos los ámbitos de la vida se han reunido para transportar oro, plata, cobre, estaño, madera de barro, ladrillos y tejas sin parar. El artesano Xilin demolió los muros y castillos alrededor del Club Ningfu y entró directamente al patio este. de Fu Rong. La parte oriental de Fu Rong Todas las casas inferiores fueron demolidas. Aunque había un callejón, era un lugar privado y no oficial, por lo que originalmente estaba conectado con el Jardín Fanghui. Pared de la esquina, pero no se molestará en volver a presentarla hoy. Aunque sus rocas y árboles no son suficientes, Jia She vivía en el antiguo Jardín Furong, donde los árboles de bambú, las rocas y las barandillas del pabellón se pueden mover. Los lugares están muy cerca y juntos pueden ahorrar mucho dinero. La dirección vertical no es suficiente y la adición es limitada". A partir de esta descripción, podemos ver que Grand View Garden demolió el muro delimitador en el lado oeste de. Jardín Fang Hui de la Mansión Ningguo y se fusionó con la Mansión Guo Rong. El patio este se fusionó y la pared del patio del antiguo Fu Rongyuan donde vivía Jia She no fue demolida. Como se puede ver a continuación, después de la finalización del Grand View Garden, Jia She todavía vivía en el antiguo Furong Garden y no se mudó. Se puede ver que cuando se construyó el Grand View Garden, solo se pudieron apropiar algunos árboles de bambú, rocas, pabellones y barandillas del patio de Jia She, pero el patio de Jia She no se fusionó con el Grand View Garden.