Modismos con Tianhejin

A nadie le importa [wú rén wèn jīn]

Nuevo libro de vocabulario

Definición básica Definición detallada

Explicación: Preguntar: Preguntar sobre el ferry. Metáfora: nadie viene a preguntar, probar o comprar.

De: Tao Qian de "Peach Blossom Spring" de la dinastía Jin: "Liu Ziji de Nanyang, un noble erudito, se enteró y fue allí felizmente, pero fue en vano, terminó buscando una enfermedad. Después eso, a nadie le importaba."

Ejemplo: Esta novela biográfica, aunque está en la estantería, no lo está en absoluto.

Gramática: expresión concurrente; como objeto; significado despectivo