¿Cuáles son los modismos que describen el sabor amargo?
1. El agracejo muerde y se traga la aguja.
Explicación: Agracejo: comúnmente conocido como Phellodendron, tiene un sabor amargo. Agracejo: Comer agracejo significa que la comida tiene un sabor tan amargo como el agracejo. Tragar una aguja: Tragar una aguja significa que la comida es extremadamente desagradable. Describe alimentos que son difíciles de tragar.
De: Tang Kang Pian, Li: "Cuando llegue el momento de servir el arroz helado, ponte una cucharada en la boca. Cada fase durará mucho tiempo y la aguja tendrá un sabor salado cuando la muerdas.
Cuando llegue el momento de comer arroz frío, métanse una cucharada en la boca y mirense largamente. Esta comida sabe a agracejo.
En segundo lugar, la buena medicina tiene un sabor amargo.
Explicación: la buena medicina a menudo tiene un sabor amargo. Una metáfora de consejos sinceros y críticas agudas. Suena incómodo, pero es bueno para corregir carencias y errores.
Los "Seis libros de los dichos familiares de Confucio" escritos por Confucio durante el período de primavera y otoño: "La buena medicina que es amarga para la boca es buena para la enfermedad, y las palabras leales que son ofensivas para la Los oídos son buenos para la conducta."
Una buena medicina que es amarga para la boca es buena para la recuperación de la enfermedad, y las palabras leales que son ofensivas para los oídos son buenas para la conducta moral futura.
En tercer lugar, altibajos
Explicación: se refiere a varios sabores. Metáfora de la felicidad, el dolor y otras situaciones.
De: "Ciclo Cinco" de Guo Guanzi del Período de los Reinos Combatientes: "El qi del Yin y el Yang son diferentes pero iguales; los sabores agrio, salado y amargo son opuestos, pero también son buenos ."
El Yin y el Yang son diferentes, pero es lo mismo; los sabores ácido, salado, dulce y amargo son opuestos, pero muy igualados.
Cuarto, la medicina amarga es buena para la enfermedad [kǔ yào lì bìng]
Explicación: La buena medicina es amarga y buena para la enfermedad. Es una metáfora de que los consejos o críticas severos conducen al progreso de las personas.
De "Yue Jue Shu Yue Jue Ni Nei Jing" de Han Yuankang: "Los antiguos decían que la medicina amarga es buena para las enfermedades".
Los antiguos decían que la medicina amarga es buena para enfermedades.
5. Medicina amarga [k kǒu zh y yao]
Explicación: sabor amargo: sabor amargo. Los medicamentos curativos suelen tener un sabor amargo. La metáfora de la crítica dura suena incómoda, pero es buena para corregir errores.
De "Tres Reinos·Wuzhi·Sun Fen" de Chen Jinshou: "La medicina es amarga, pero la enfermedad es dulce; las palabras leales son desagradables para los oídos, pero sólo aquellos que son sabios pueden aceptarlas. "
La buena medicina es amarga, y sólo el paciente puede tomarla. Bebe; los buenos consejos son ofensivos para los oídos, y sólo las personas prudentes pueden aceptarlos.