¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "gorrión"?
2. Animando de alegría
3. La puerta está vacía
4. Selecciona desde la pantalla del gorrión.
5. Silencio.
1. La oropéndola detrás [huáng què zài hòu]: Es una metáfora de esperar una oportunidad para atacar por detrás, y también una metáfora de tener preocupaciones sobre el futuro.
Por ejemplo: El invasor sólo quiere invadir a otros, pero olvida que la mantis acecha a la cigarra, y la oropéndola la sigue. Esta historia tiene sentido.
2. Cheer [huān hū què yuè]: Saltando como un gorrión de alegría. Describe muy feliz.
Cuando llegó la noticia de que el equipo de voleibol femenino chino había vuelto a ganar el campeonato mundial, los estudiantes inmediatamente aplaudieron.
3. Men Keqiu [mén kī Luóquè]: Luo: atrápalos a todos de una sola vez. Puedes colocar una red frente a la puerta para atrapar gorriones. Se describe como muy frío y con pocos invitados.
Ejemplo: Después de que el director se jubiló, la casa quedó desierta y no había puertas.
4. Selecciona [quèping zhòng Xuƺn] en la pantalla de pájaros: una pantalla de puerta con un pavo real pintado. Elegido como yerno.
Ejemplo: Xiao Zhang regresó de la cita a ciegas con una sonrisa en el rostro. Sabíamos que tenía que ser elegido en la pantalla y estamos muy felices por él.
5. Silencio [yā què wú shēng]: No hay sonido de cuervos ni de gorriones. Descríbelo con mucha calma.
Ejemplo: La gente permanecía en silencio frente al monumento y toda la plaza estaba en silencio.