Este antiguo poema lo dejó una nota ausente

"Notas sobre Li Sao" es un poema de Jia Dao, un poeta de la dinastía Tang. Este es un poema de preguntas y respuestas, pero el poeta usa una combinación de preguntas y respuestas para describir la ansiedad de no poder encontrarlo. Las nubes blancas son más nobles que el ermitaño y los pinos se utilizan para describir el carácter del ermitaño. Más te admiro cuando no te encuentro mientras escribo. Es un poema raro y conciso con palabras concisas y completas, palabras complejas, emociones profundas y descripciones sin pretensiones.

Nota 1 Búsqueda: Buscar.

②Ermitaño: En la antigüedad, se refiere a una persona que rechazaba ser funcionario y vivía recluido en la montaña.

③Sin reunión: Sin reunión.

4 Niño: Un niño. Esto se refiere a los discípulos del ermitaño.

⑤Palabra: responder, decir.

⑥ Yunshen: hace referencia a la niebla en la montaña.

⑦ Ubicación: Ubicación.

3 Traducción Traducción

El poeta le preguntó a un niño de Panasonic, le dijo que el maestro había ido a recoger medicinas. Está en las montañas, las nubes son muy espesas, no sé dónde está.

Debajo del pino, le pregunté al aprendiz del ermitaño,

Me dijo que el maestro había ido a recoger medicinas.

Señaló la montaña alta y dijo: "En esta montaña".

Pero el bosque es profundo y denso, y no sé dónde está.