Modismos de cuatro caracteres en fábulas
1. Más vale tarde que nunca
El rey Qingxiang de Chu fue el monarca del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Siempre es adicto al placer. Entonces el ministro Zhuang Xin estaba muy preocupado, así que fue a disuadirlo y le dijo: "Su Majestad, a menudo sale con Zhouhou, Xiahou, Yanling Lord y Shouling Lord. Todos ellos son personas ávidas de placer. Si el Si el rey no gobierna bien el país, me temo que el estado de Chu está a punto de perecer".
El rey Chu Xiangqing dijo con desdén: "¡Creo que estás loco!" Ahora que el mundo está en paz, ¿cómo ¿Puede perecer el estado de Chu? Johnson dijo: "Por supuesto, sólo me atreví a decir esto después de ver las consecuencias del asunto". Si el rey continúa favoreciendo a estas cuatro personas, Chu seguramente perecerá. Si el rey no me cree, déjeme ir a Zhao por un tiempo y ver cómo se desarrollan las cosas. "
El rey de Chu estuvo de acuerdo. Zhuang Xin solo permaneció en Zhao durante cinco meses antes de que Qin enviara tropas para atacar a Chu y capturara la capital de Chu de un solo golpe. El rey de Chu huyó a toda prisa y Se exilió en Chengyang.
Al recordar lo que dijo Zhuang Xin, se arrepintió mucho. Se apresuró a enviar gente a Zhao para traer de regreso a Zhuang Xin, diciendo: "No debería haber desobedecido a mi marido al principio. , pero ahora las cosas han llegado a este punto. ¿Qué debo hacer? ”
Zhuang Xin respondió: “Escuché que incluso si esperas hasta que llegue el conejo antes de soltar a los perros de caza, aún tienes que reparar el redil si la oveja se pierde. "Ahora el rey todavía tiene cientos de millas de tierra en los alrededores. Mientras el rey esté decidido a animarse, definitivamente restaurará el estado de Chu. Después de escuchar esto, el rey Zhuang de Chu inmediatamente nombró a Zhuang Xin Señor". Yangling, y con su ayuda, recuperó la fuerza del país, finalmente recuperó el terreno perdido y sobrevivió a la crisis.
Pero en el transcurso de las generaciones posteriores, la gente fue enriqueciendo gradualmente las historias relacionadas con este idioma. Había una vez un pastor. Una mañana, cuando estaba pastoreando ovejas, encontró un agujero en el redil. Por la noche, entró el lobo y se llevó una oveja. El vecino aconsejó al hombre: "¡Repara el redil rápidamente!". El hombre dijo: "Las ovejas se han ido, ¿por qué necesitamos construir un redil?"
Pero a la mañana siguiente, cuando el hombre se fue. para pastorear las ovejas. En ese momento, descubrió que el lobo volvió a entrar del agujero y se llevó una oveja. Se arrepintió de no haber escuchado a su vecino y rápidamente comenzó a reparar el agujero del redil. Desde entonces, sus ovejas nunca se han perdido.
2. Esperando al Conejo
Había una vez un hombre de la dinastía Song que tenía un terreno fértil. Administró la tierra con diligencia y obtuvo grandes recompensas. Hay un tocón de árbol en el campo. Cuando esté cansado del trabajo, descansará un rato.
Un día, mientras estaba trabajando en el campo, un conejo surgió de la nada y se escapó a toda prisa, chocando una bolsa contra el tocón de un árbol. Corrió a echar un vistazo y se puso muy feliz: "¡Qué buena suerte hoy! ¡Conseguí un conejo gratis!"
Cuando caminaba a casa con un conejo en la mano, pensaba con orgullo: “ Si espero aquí todos los días para cosechar un conejo, no tendré que estar tan cansado en el futuro. ”
Así que, a partir del día siguiente, dejó su azada y se paró junto al tocón al borde del campo todos los días, esperando que el conejo corriera y lo matara en el tocón. El tiempo pasó día a día, y en el campo, estaba cubierto de maleza y desolado. La gente de la dinastía Song todavía estaba esperando junto al tocón del árbol, pero ningún conejo lo había matado. entre fábulas e historias idiomáticas;
La mayoría de ellas son alusiones históricas y cosas que sucedieron, y luego la gente usa un modismo para resumir y condensar estas cosas en una oración o frase corta para expresar la historia completa. y el contenido de la historia no necesariamente tiene un significado positivo en función.
Por ejemplo, "Cien pasos cruzando el Yang" y "Shen Yu Luo Yan" sólo tienen la función de descripción y. descripción, y no necesitan inspirar a la gente. Las fábulas se basan en hechos o historias inventadas para decirle a la gente una verdad e inspirar a la gente, y la mayoría de ellas son inventadas. No existe una base real para decir una verdad. p>Al compilar historias idiomáticas, la gente a veces incorpora fábulas. La historia misma tiene muchas razones en las que pensar, por lo que muchos modismos pueden aportar algo de verdad a la gente.
Para decirlo sin rodeos, los modismos son naturalmente adecuados. para la clasificación de fábulas, principalmente con el propósito de contar historias. El propósito de las historias idiomáticas es complementar la expresión insuficiente de los modismos y hacer que los modismos sean más fáciles de entender. Los dos no son contradictorios, pero la clasificación es diferente.
Muchas historias idiomáticas son fábulas en sí mismas, pero no se puede decir que en una clase a algunas personas les guste la música, a otras les gusten los deportes y a otras les guste la lectura. Hay una diferencia entre las historias idiomáticas y las. fábulas.