Preferiría pinyin
Ning Ke pinyin: nìng kě.
Significaría más bien que entre dos opciones, uno preferiría elegir la primera que la segunda.
Explicación detallada: Más bien es un modismo que expresa elección, usado principalmente para expresar una preferencia entre dos opciones. Enfatiza que cuando las personas enfrentan dos opciones, están más dispuestas a elegir la que parece difícil o desventajosa que la que parece fácil o ventajosa.
Escenarios de uso: Más bien se usa a menudo después del sujeto de una oración para expresar una elección subjetiva. Se puede utilizar en diversos contextos, incluida la vida personal, el trabajo, el estudio, etc.
Prefiero hacer frases:
1. Prefiero ir al colegio con hambre que comer comida chatarra.
2. Es mejor sufrir y permanecer despierto; es mejor soportar el dolor y pensar que no pensar.
3. En palabras del propio Wang Tingxiang, muchos funcionarios preferirían hacer sufrir al país que perseguir al pueblo. Preferirían ser ineficaces en los asuntos políticos que entristecer al pueblo.
4. No iré sólo porque ofrecen mucho dinero. ¡Es imposible! Preferiría no tener dinero, preferiría comer sopa de salsa de soja con bollos al vapor en casa en lugar de salir. Filmar es lo que me gusta hacer, no mi forma de ganarme la vida. Lo elegiré según criterios estrictos.
5. Entre ellos, "Dongguan Sliced Noodles" es el más famoso entre los Datong Sliced Noodles. Muchos invitados extranjeros preferirían renunciar a un lujoso banquete con grandes pescados y carnes y venir aquí. pruébalo.
6. Es mejor confiar en tus propias fuerzas para comer y no quitar nada de los demás en vano.
7. Prefiero no comer antes que terminar los deberes.
8. La soledad y el ruido son insoportables. Si debo soportarlo, preferiría estar solo.