¿Qué significa Lu Fang Zhiyuan?

El fundamento es el comienzo del muro. Del suelo, su sonido. También se refiere a la fundación.

Lu Fang Zhiyuan proviene de Shuowen Jiezi.

Shuowenjiezi: Es el primer diccionario chino organizado por radicales.

Antecedentes del nacimiento:

El libro original fue escrito entre el año duodécimo de Yongyuan (100 años) del emperador He de la dinastía Han y el primer año de Jianguang (121 años) de Emperador An. En el tercer año del reinado Yongxi del emperador Taizong de la dinastía Song, el emperador Taizong de la dinastía Song ordenó a Xu Xuan, Ju Zhongzheng, Ge Tuan, Wang Weigong y otros que editaran "Shuowen Jiezi".

Información ampliada:

Análisis de pronunciación, forma y significado:

Xu Shen primero explica el significado de cada palabra y luego analiza la estructura de la forma. Si es un carácter pictofonético, la pronunciación se indica al analizar el glifo. Si es un carácter no fonofonético, la pronunciación suele indicarse mediante los mismos métodos que al leer "if" y "sou".

El habla es la capa material del lenguaje, y las palabras son solo símbolos para registrar el lenguaje. Xu Shen es muy consciente de los principios de que "el sonido y el significado dependen uno del otro" y que "el significado está en el sonido". Por lo tanto, en "Shuowen Jiezi" concede gran importancia a la relación entre sonido y significado. A menudo utiliza pistas de sonido para explicar el origen del significado de una palabra, lo que proporciona a los estudiosos de la exégesis posteriores el principio de buscar el significado basándose en el sonido.

Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Shuowenjiezi