No seas codicioso, niño. Después del Festival Laba, es Año Nuevo.
De "Beijing Busy New Year Song", es una canción infantil tradicional popular en el norte de China. También conocidas como baladas de Año Nuevo.
El texto completo es el siguiente:
Niño, niño, no seas codicioso, es el Año Nuevo después de Laba. ?
Gachas de Laba, dentro de unos días serán veintitrés.
Veintitrés, melones pegajosos, veinticuatro, limpiar la casa,
Veinticinco, hacer tofu, veintiséis, cerdo guisado,?
Veintisiete, sacrificar el pollo de Año Nuevo, veintiocho, hacer la masa,
Veintinueve, cocinar los bollos al vapor, quedarse despierto toda la noche de la trigésima noche,
El giro de Año Nuevo Con un giro diferente, los dumplings de Nochevieja están disponibles todos los años.
Interpretación:
No sean codiciosos, niños, es el Año Nuevo después de Laba. Gachas de Laba, bébelas unos días, serán veintitrés. Veintitrés, melones pegajosos; veinticuatro, limpia la casa (escribe caracteres de bendición y pega pareados, veinticinco, haz tofu, corta la carne (guiso de cerdo, estofado de ternera, cordero asado); siete, sacrificar gallos (pollos, patos y gansos); veintiocho, hacer fideos, veintinueve, bollos al vapor (allí hay un puesto); Quédese despierto toda la noche a los treinta y coma bolas de masa todos los años el primer día del año nuevo;
Materiales extendidos:
Veintitrés Tanggua Sticky
Cada hogar compra dulces. Se ofrecen melones al Dios de la Cocina, y al mismo tiempo se sacrifican los Cinco Dioses de la casa, el hogar, la casa, la puerta y el pozo. Debido a que la comida es lo más importante para la gente, Stove Lord naturalmente se convirtió en el máximo líder, y la gente compraba melones de azúcar para ofrecer sacrificios al Stove Lord (comúnmente conocido como "Sacrificio a la estufa" en las zonas rurales). Significado: Después de que el Dios de la cocina se coma el melón azucarado, su boca será dulce y dirá más cosas buenas. Cuando diga cosas malas, el melón azucarado se le pegará a la boca. Hay un dicho popular que dice que "Dios habla cosas buenas y el mundo inferior trae buena suerte".
2. Limpiar la casa el día 24 (limpiar las ventanas, escribir caracteres de bendición y publicar coplas)
Ese día, los aldeanos decían: Cada hogar debe limpiar el interior. . Significado: Deshazte de las personas y cosas malas del año pasado, desea buena suerte y celebra el Año Nuevo felizmente con un corazón puro. Limpia el polvo de tus ventanas durante un año. Significado: limpia la suciedad y haz que tu mente brille en el nuevo año. Dentro y fuera de la puerta, vecinos, hombres, mujeres y niños se reúnen para cortar rejas, pegar coplas, colgar dinero y pegar la palabra "bendición" al revés. En este momento, puedes ir al campo para ver una escena próspera y festiva que celebra el Año Nuevo. Significado: La palabra "福" está pegada al revés, lo que indica que llegarán bendiciones a su hogar. Otros representan paz, buena suerte, exorcismo, otro año próspero y aún más prosperidad en el nuevo año.
3. Prepara tofu el día 25
Casi todos los platos vegetarianos están disponibles.
4. Veintiséis Cerdo Estofado
Hoy me he puesto a cocinar el primer plato de los platos de Año Nuevo, el cerdo guisado. (No cerdo estofado, este plato solía llamarse "guiso"). En el campo existía un dicho indispensable para los acontecimientos importantes: un plato de carne, dos platos de guiso. Creo que es casi como cortar carne de cerdo sin cortarla. El método es similar y el tamaño es de 4 pulgadas cuadradas. Significado: El año nuevo es cuadrado y hay una vida feliz en todas direcciones. Espero estar gordo el próximo año.
5. Matar gallos (pollos, patos, gansos, peces) el día veintisiete.
Como las gallinas llevan un año poniendo huevos, no pueden “matar al burro”. . Significado: En la mesa de Año Nuevo debe haber un pollo para tener buena suerte en el año, y con él un pescado entero, para que cada año haya más (peces).
6. Veintiocho Fideos Blancos
Porque antiguamente había muy pocos fideos blancos (Fu Qiang Noodles), también llamados fideos número 1, pero la mayoría de la gente suele comer negros. fideos. De lo que estamos hablando es de fideos número 2. Durante el Año Nuevo chino, saca los fideos blancos que normalmente guardas para la buena suerte. Significado: Empiece a hacer fideos en este día y haga varios tipos de fideos para protegerse de los espíritus malignos y traer buena fortuna, y haga cien fortunas (blancas) cada año.
7. Bollos al vapor el día 29: Cocer al vapor y levantarse
Nochevieja, Nochevieja, también se llama trasnochar. La Nochevieja se divide en dos periodos. El primer período es la cena de Nochevieja. La cena de Nochevieja es el momento más destacado del año para todos los hogares.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Canción del año comercial