Al final del año, el yin y el yang se apresuran a acortar la escena, y la escarcha y la nieve en el cielo son frías por la noche. Versos similares

El autor lamenta el dolor y el desastre que la guerra ha traído al pueblo, y lamenta el vacío de los grandes logros en el mundo. "Al final del año, el yin y el yang se apresuran a acortar el paisaje, y la escarcha y la nieve en el fin del mundo están en el cielo frío". es el famoso dicho de Du Fu. La alternancia del yin y el yang obliga a los días cortos de finales del invierno. La escarcha y la nieve empiezan a caer, y la fría noche cubre el lejano horizonte.

"Al final del año" significa que el tiempo llega a su fin en un abrir y cerrar de ojos, y hay una sensación de que el tiempo es fugaz y la vida es corta, lo que revela un estado de ánimo un poco miserable. "Tianya" se refiere a la ubicación de Zizhou. Hay invitados que viven en Tianya y deambulan en el frío. "Xiao" aquí se refiere a antes del amanecer, lo que implica que el poeta se quedó despierto toda la noche, lo que demuestra lo preocupado que está. Allana el camino para que el siguiente artículo escuche el sonido de los tambores y trompetas de la guarnición local,