¿Cuáles son los modismos en Little Scribe?

1. Andar de puntillas Texto original: Después de escribir ciento sesenta piezas, que valían dos centavos, simplemente me detuve, dejé el bolígrafo donde estaba, apagué la luz y volví de puntillas a la cama para dormir. .

El significado cercano es ligero y astuto

El significado inverso es íntegro y generoso

La definición describe la forma de caminar con ligereza. También describe ser astuto y astuto.

Capítulo 54 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin, dinastía Qing: "Así que todos caminaron de puntillas y se escabulleron en la pared de espejos para echar un vistazo".

Usar ejemplo En orden Para no afectar a los demás, los estudiantes caminar en la sala de lectura es incómodo.

2. Es culpa suya Texto original: Aunque esté enfermo, es culpa suya. Cuando estudiaba antes, no era así.

El significado cercano es cosechar las consecuencias, buscar problemas y caer en una trampa.

Significa que has hecho algo estúpido o malo y tienes mala suerte.

Fuente de "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Un monje le preguntó a Jinshan Ying: '¿Quién puede enseñarme a soportar ciento veinte kilogramos de grilletes de hierro?' es tu propia culpa.'"

Ejemplo de uso: No solo se está cuidando bien en este momento, también se está burlando de los demás; si se enferma mañana, llámalo~. (Capítulo 51 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)

3. Su corazón fue cortado con un cuchillo Texto original: El corazón de Leo fue cortado con un cuchillo después de escuchar esto. ¡Su padre ya no se preocupaba por él!

Significado similar: dolor que da ganas de vivir, con el corazón roto

Antónimo: alegre, extático

Interpretación: dolor interior como cortado por un cuchillo.

Extraído del primer capítulo de "Zhao Li Rang Fei" escrito por Jianfu de las dinastías Yuan y Qin: "Siendo un poco rudos, mi madre y mi hijo están muy separados, y mi corazón es como un cuchillo. cuando pienso en ello."

4. No puedo evitar el texto original: Cuando vi la nota en blanco sobre la mesa, me sentí un poco triste por no escribir más, así que no pude evitarlo. pero coge el bolígrafo y empieza a escribir de nuevo.

El significado cercano es involuntariamente, involuntariamente

Antónimo es indiferente, indiferente

Interpretación prohibición: restringir. Las emociones estaban tan excitadas que no podía controlarlas. Énfasis en estar completamente dominado por una determinada emoción.

Origen del poema "Enhebrar la aguja en el día de San Valentín chino" de Liang Liu Zun de las Dinastías del Sur: "A medida que la luna se mueve según lo previsto, el amor llega incontrolablemente".

Ella volvió a romper a llorar. (Una tarde de otoño de Satine)

5. Miles de hilos Texto original: ¡Mi padre no sabe cómo arrepentirse y se siente avergonzado por cómo me ha tratado en los últimos meses! ——Miles de pensamientos surgieron en su mente, uno tras otro, lo que hizo temblar e inquietar a Solio.

El significado cercano es complicado y confuso

El antónimo es claro de un vistazo y revelador

Explicación: cabeza de seda. Es una metáfora del comienzo de las cosas, con muchas pistas. También describe las cosas como complicadas y caóticas.

De la "Orden de autoexamen" de Cao Zhi de la Dinastía Wei de los Tres Reinos: "La oportunidad de encontrar fallas, hay miles de cosas, pero al final no hay nada que decir. "

Usa el ejemplo por un tiempo, ~, deja que no tenga nada de qué hablar.