Es difícil tomar el medicamento adecuado

La buena medicina tiene un sabor amargo: Explicación básica: La buena medicina a menudo tiene un sabor amargo. Es una metáfora de consejos sinceros y críticas agudas, que pueden parecer incómodas, pero que son muy útiles para corregir deficiencias y errores.

Pronunciación pinyin: liáng yào kǔ kǒu

Ejemplos de uso: Marido~, sólo el Xian puede estar dispuesto a hacerlo. Los consejos leales pueden resultar ofensivos para los oídos, pero sólo los sabios pueden aceptarlos. ("Tres Reinos·Wu Zhi·Sun Fenchuan")

Sinónimos: palabras leales que ofenden los oídos

Antónimos: palabras dulces, espadas escondidas en sonrisas, palabras dulces

Uso: forma sujeto-predicado; usado como sujeto, objeto, cláusula usado para persuadir

Fuente idiomática: "Colección de la familia de Confucio·Seis libros": "La buena medicina es amarga para la boca, pero buenas para la enfermedad; las palabras leales son duras para los oídos pero buenas para los hechos."

”