Poemas cortos en inglés para alumnos de primaria en otoño
Los pasos del otoño pasaron en silencio.
Los pasos del otoño se deslizaron silenciosamente
Nos conocimos por casualidad
Nos conocimos por casualidad.
Las flores de verano soplan silenciosamente.
La fragancia de las flores de verano flotaba débilmente
Nos dimos por vencidos y nos fuimos.
Nos despedimos llorando.
Incluso si no puedo cruzar el umbral del tiempo ahora.
Aunque no pueda mantenerme en el umbral del tiempo
Guardar la fecha de la ola
Para captar la fecha de salida.
Aún quiero continuar el poema inacabado
Aún quiero continuar el poema inacabado
Escríbelo en un día que no me pertenece
En los días que estés lejos de mí.
La temporada de lluvias después de decir adiós
La temporada de lluvias después de decir adiós
Extrañarte es la distancia más lejana.
La distancia más lejana es mi falta de ti.
Estoy al borde de un sueño.
Solo quiero estar al borde de los sueños
Llamándote suavemente
Llamándote desde el fondo de mi corazón.
Si mi juventud está destinada a ser borrada
Si mi juventud está destinada a ser abandonada.
¿Puedes darme un segundo más?
Por favor, dime si puedes darme un segundo más.
Déjame decirte suavemente en un sueño roto: te amo.
Déjame sacar el "te amo" de mis sueños rotos.
Sin querer, una hoja cayó de la rama, pero no parecía tener prisa por caer al suelo. En el hermoso cielo, dibuja un hermoso arco y baila alegremente con la brisa. Flotando, flotando, el río preguntó: ¿Adónde vas? Las hojas decían: El viento lo sabe. La mariposa preguntó: ¿Por qué puede volar alto sin alas? Las hojas decían: El viento me llevará a cualquier parte. Qingshan preguntó: ¿Por qué no te quedas junto al gran árbol? Esa es tu raíz. Las hojas decían: El viento sabe dónde está mi hogar. Pasado, el tiempo pierde su sentido, todo parece dejar de existir, sólo el viento y las hojas. . . juntos para siempre. Nubes blancas cruzaban el cielo de vez en cuando. Los lagos y las montañas se complementan. Las mariposas vuelan entre las flores. El viento soplaba entre los árboles. Las ramas se mecían con el viento. Las hojas caen con la brisa. Nadie sabe de dónde vienen las hojas ni adónde pertenecen. Sólo una cosa es segura: porque hay viento, las hojas pertenecen a cualquier lugar y el viento no se sentirá solo a causa de las hojas. Las cosas pueden cambiar, las estaciones pueden llegar, pero el amor verdadero nunca pasa de moda.