Modismos sobre el miedo a la pobreza
Fuente: "Three Kingdoms·Wu Shu Zhuan·Lu You" citado de "Xu Han Shu": "La familia no esconde sobornos, no valora los tesoros, tiene la misma dieta, viste ropa fina, y tiene carruajes y caballos pobres."
La tierra árida será cultivada con granos fermentados, el vino será fino y meloso, y la tierra árida será fertilizada. Es una metáfora para cambiar el rostro de la pobreza y el atraso.
Fuente: Volumen 11 de "Suiyuan Shihua" de Qing Yuanmei: "Si todo queda desierto, la vida volverá: la gente desde la antigüedad hasta los tiempos modernos es la misma."
Nada lo demás: cosa superflua. Nada más que trajes. El significado original es vida frugal. Ahora describe la pobreza.
Fuente: "Shi Shuo Xin Yu De" escrito por Liu Song en la Dinastía del Sur: "Si un marido no conoce el respeto, no ganará nada respetando a los demás".
Sin dinero, sin reputación: posesión. Ni un centavo. Describe la pobreza extrema.
Fuente: "Registros históricos · Biografías": "Si no puedes hacerte un nombre, morirás". "Sobre el equilibrio y la apariencia de los huesos" de Wang Hanchong: "Si eres culpable de robar" dinero, el Emperador Jing lo probará y morirá sin arrepentimientos."
Sin nombre: Posesión. Ni un centavo. Describe la pobreza extrema.
Fuente: Capítulo 16 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao: "Todos entienden que mi hermano ha estado escribiendo y manejando la espada durante la mitad de su vida. No ha recibido ni un centavo en su bolsillo y ha sido enviado al mundo."
Si no tienes un centavo que despreciar, no vale nada. Una metáfora de la incompetencia o el bajo carácter moral.
Fuente: "Registros históricos: biografía de Wei Anhou": "Mi marido no estaba enojado, pero regañó a Lin Ruhou, diciendo: 'No sé cómo dañar mi vida. Hoy, el viejo El hombre está celebrando su vida, pero está hablando con mi hija Whisper "
De nada sirve un comentario despectivo si no es sincero. Una metáfora de la incompetencia o el bajo carácter moral.
Fuente: Volumen 14 de "He Lin Yu Lu" de Luo Song Dajing: "Si a un erudito-burócrata le encanta escribir, no será heterosexual".
Cierre del codo expuesto: tracción . Cuando toca la falda, los codos quedan al descubierto. Describe harapos y harapos, pobreza.
Fuente: "La biografía de Liu Yingjie" de la dinastía Ming: "El comandante fronterizo tiene pocos soldados y los grilletes están expuestos.
”