Hay algunos poemas antiguos sobre chicas que no pueden olvidar a sus amores pasados.

. El rocío blanco es escarcha. La llamada belleza está del lado del agua. Para volver desde allí, el camino es largo y difícil; volver a nado está en medio del agua. Oye, ¿es Bai Lu? . La llamada belleza está en el agua. Mirando hacia atrás, el camino está bloqueado y es incómodo nadar de regreso como nadar en el agua. Jia Cai, la era pacífica y próspera no ha pasado, ¿la llamada belleza está en el agua? . Vuelve atrás, pero el camino está bloqueado y gira a la derecha; nada hacia atrás y nada en el agua. "Jiaxu"

Pregúntale a cualquier chica

Hay una mujer hermosa y nunca la olvidaré.

Si no puedo verte por un día, me volveré loca.

El fénix extiende sus alas y vuela alto, ardiendo por todas partes.

La belleza indefensa no está en el muro este.

Usa el piano en lugar de palabras y habla de ello.

¿Cuándo irás a ver a Xu Xi y consolarme?

Estamos dispuestos a unir nuestras palabras con la virtud y progresar juntos.

No puedo volar, lo que me hace caer.

Tú me diste a luz antes de que yo naciera. Yo ya era vieja cuando tú te diste a luz.

Tú naciste antes que yo naciera, y yo ya era viejo cuando nací. Odias que haya nacido tarde, odio que hayas nacido antes.

Tú naciste antes que yo naciera, y yo ya era viejo cuando nací. El odio no ocurre al mismo tiempo, eres feliz todos los días.

Yo nací antes que tú nacieras, pero tú naciste cuando yo era viejo. Estoy lejos de ti y tú estás lejos de mí.

Yo nací antes que tú nacieras, pero tú naciste cuando yo era viejo. Conviértete en una mariposa, busca flores todas las noches y vive en la hierba.

Adivino Li Zhiyi

Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte, así que bebo agua del río Yangtze.

El agua del río Yangtze fluye hacia el este durante mucho tiempo. No se sabe cuándo se detendrá, y su amor y odio por la separación tampoco saben cuándo se detendrá. Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo.

Liu Yong, Liang Zhu

Inclinado sobre el peligroso edificio, el viento es suave, esperando el dolor de la primavera, el cielo está oscuro y la tierra está oscura. En el resplandor de la hierba, nadie se apoyará en la valla y se quedará sin palabras.

Planeo emborracharme en el mapa loco y escribir canciones sobre el vino, que es fuerte y sin sabor. No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada.

Yu Qing y Yuan Xi

Miles de árboles florecen por la noche en el este, el cielo está lleno de estrellas como lluvia y la fragancia de los coches BMW tallados llena la carretera. La flauta del fénix se mueve, la olla de jade gira y el pez y el dragón bailan toda la noche.

Las polillas, la nieve, los sauces, el hilo dorado, la risa y la fragancia se han ido. Buscándolo entre la multitud, de repente mirando hacia atrás, el hombre está allí, las luces están tenues.